This team is capable of the best and the worst every season.
Cette équipe est capable du pire comme du meilleur chaque saison.
My brother is capable of the best and the worst depending on his mood.
Mon frère est capable du meilleur comme du pire selon son humeur.
This device is capable of sampling blood simply and painlessly.
Cet instrument permet de prélever du sang de façon simple et indolore.
It is capable of giving a vital source of nutrients and fertilizer.
Il permet de donner une source vitale de substances nutritives et d'engrais.
The device is capable of carrying out proximal tubule functions.
Le dispositif est apte à mettre en œuvre des fonctions de tubule proximal.
Benny Benlolo puts forward concepts that he is capable of reliably delivering.
Benny Benlolo propose des concepts qu'il est apte à réaliser fidèlement.
Only those who despise humanity is capable of such an act.
Seuls ceux qui méprisent l'humanité sont capables d'un tel acte.
Human language is capable of forming an infinite number of sentences.
Le langage humain est capable de former un nombre infini de phrases.
I look forward to seeing what else it is capable of.
Je suis impatient de voir de quoi d'autre il est capable.
I remain confident that the system is capable of keeping pace.
Je demeure convaincu que le système est capable de suivre le rythme.
Virulent means that the virus is capable of producing severe disease.
Virulent signifie que le virus est capable de produire une maladie grave.
The base station is capable of producing a an audible ringtone.
La station de base est capable de produire une sonnerie d'appel.
He is very hardy and is capable of prolonged physical exertion.
Il est très robuste et est capable d'un effort physique prolongé.