Examples with "codeur fondamental" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce lettre présente une méthode qui améliore substantiellement les performances du taux d'erreur des codes turbo sans le besoin de modifier la structure du codeur fondamental, surtout dans la région de la performance asymptotique.
This letter presents a method that significantly improves the error rate performance of turbo codes, especially in the error flare region, without changing the basic encoder structure.
Andere resultaten
le codeur estime une fréquence fondamentale (FO) du signal audio
a method wherein the encoder estimates a fundamental frequency of the audio signal
le codeur estime une fréquence fondamentale du signal audio, et détermine une enveloppe supérieure comprimée du spectre du signal par interpolation d'amplitudes spectrales associées à des fréquences multiples de la fréquence fondamentale avec application d'une fonction de compression spectrale
a method wherein the encoder estimates a fundamental frequency of an audio signal, and determines a compressed higher envelope of the spectrum of the signal by interpolation of the spectral amplitudes associated with multiple frequencies of the fundamental frequency with application of a spectral compression function
Un codeur équipé d'un répertoire de fonctions fondamentales et, plus important, maîtrisant les manières de les utiliser est bien plus efficace que quelqu'un qui commence à partir de zéro.
A programmer armed with a repertoire of fundamental functions and, more importantly, the knowledge on how to use them, is much more effective than one who starts from scratch.
la présente invention concerne un procédé de compression vidéo par ligne comprenant les éléments fondamentaux d'un codeur arithmétique visant à améliorer les performances de codage golomb
a method for line-based video compression is provided. the method includes basic elements of an arithmetic coder to improve golomb coding performance
Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé et un dispositif pour obtenir un gain de fréquence fondamentale, sur un codeur et sur un décodeur.
A method and device for obtaining pitch gain, an encoder and decoder are disclosed.
facilite la dénition de chaque profession et permet au codeur de mieux saisir les principes fondamentaux de la présente classication.
Aids in dening the specic occupations and helps the coder grasp the underlying principles of this classication.
Les modes de réalisation de la présente invention sont également appropriés pour un codeur et un décodeur respectivement de telle sorte que le codeur ne nécessite pas de transmettre le gain de fréquence fondamentale au décodeur, et le délicat problème de coût en bits est résolu.
Said embodiments are also applicable to the encoder and decoder ends respectively, so that the encoder does not need to transmit pitch gain to the decoder, thus solving the difficult problem of bit overheads.
Le codeur évalue des amplitudes (ap) de raies spectrales correspondant, dans le spectre du signal audio (s(t)), à des harmoniques d'une fréquence fondamentale estimée.
Said coder estimates amplitudes (ap) of spectral rays, in the audio signal spectrum (s(t)), corresponding to harmonics with an estimated fundamental frequency.
Un analyseur vocal (101) intégré dans un codeur vocal (100) extrait d'un signal vocal d'entrée la fréquence fondamentale et les informations d'enveloppe spectrale.
A voice analyzer (101) in a voice encoder (100) extracts the fundamental frequency and spectral envelope information from an input voice signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
