Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codex alimentarius
Vertaling van "codex alimentarius" in Engels
Le codex alimentarius a établi sa propre liste.
The HUAC maintained its own list.
Du codex alimentarius à la campagne de vaccination en passant par la taxe carbone et les chemtrails, les sujets ne manquent pas.
Codex Alimentarius in the vaccination campaign through the carbon tax and chemtrails, subjects abound.
Pour la somatotropine, pour le lait aux hormones, le codex alimentarius nous a accordé une année supplémentaire.
For somatotropin, for hormone milk, the codex alimentarius has granted us one extra year.
En ce sens, les mélanges d'huile d'olive avec d'autres huiles végétales, sans étiquetage permettant d'identifier chaque composant du mélange, aboutissent à nuire à l'image du producteur, du consommateur et du codex alimentarius.
In this context the blending of olive oil with other vegetable oils, in the absence of labelling that will identify each component in the blend, damages the image of the producer, the consumer and the Codex Alimentarius.
Le point 5 concerne les politiques agricoles et l'impact sur les producteurs dans le cadre du renforcement du cadre légal et règlementaire (codex alimentarius, législations nationales...) et les effets négatifs de cette évolution.
Point 5 is about the food policies and the impact on the producers in the framework of the reinforcement of the legal and regulatory framework in favour of the food safety.
Les agriculteurs biologiques d'Europe ne veulent pas d'organismes génétiquement modifiés dans leurs produits, cette interdiction ayant au demeurant déjà été intégrée dans le codex alimentarius.
Europe's organic farmers do not wish to have genetically modified organisms in their products, and this ban has already been incorporated into the Codex Alimentarius.
Nous espérons obtenir un consensus le 19 avril pour pouvoir introduire le principe de précaution dans le manuel de procédures du codex alimentarius.
We hope to get a consensus on 19 April for the precautionary principle to be included in the procedural manual for the Codex Alimentarius.
Ce verdict du panel de l'OMC est inacceptable, comme l'est l'utilisation du codex alimentarius comme critère de référence sur les questions de santé et de qualité.
This verdict by the WTO panel is unacceptable, as is the use of the Codex Alimentarius as a reference criterion on health and quality issues.
Le Parlement européen doit savoir que le codex alimentarius, qui donne la composition du chocolat au niveau international, indique qu'il est fabriqué à partir de beurre de cacao.
The European Parliament must be aware that the Codex Alimentarius, which dictates the composition of chocolate internationally, stipulates that it is made from cocoa butter.
La norme 118-1979 (2008) du codex alimentarius spécifie que le test ELISA utilisant l'anticorps R5 est la méthode standard pour le dosage et la détection du gluten.
Codex Alimentarius specifies in Codex Standard 118-1979 (2008) the R5 antibody based ELISA as the standard method for the determination of gluten.
Le Comité invite la Commission européenne à rechercher un accord sur les règles acceptées à l'échelle internationale, en ce qui concerne l'application du principe de précaution, sous l'égide du codex alimentarius.
The Committee urges the EU Commission to seek for an agreement on internationally accepted rules, regarding the application of the precautionary principle, under the umbrella of Codex Alimentarius.
Suite à l'audit de conformité au « code » HACCP et au codex alimentarius une Attestation de conformité est délivrée.
Following the audit of compliance to the "Code" HACCP Codex Alimentarius a certificate of compliance is issued.
Les produits sont conformes à la WHO (organisation de santé des mondes), codex alimentarius et règlements d'EU.
The products comply with the WHO (Worlds Health Organisation) codex alimentarius and EU regulations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor codex alimentarius in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2869. Exact: 2869. Verstreken tijd: 56 ms.
