Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coefficient de normalisation
Vertaling van "coefficient de normalisation" in Engels
normalization coefficient
selon un mode de réalisation, un amplificateur différentiel multiplie la sortie du détecteur par le coefficient de normalisation du premier ordre
in one embodiment, a differential amplifier multiples the output of the detector by the first order normalization coefficient
La lecture en bande étroite d'écoute et de prévisualisation nécessite un nombre d'unités de codage UN s'élevant à 4 par exemple, l'information relative à la précision de quantification QN et l'information concernant le coefficient de normalisation NP sont codées à quatre.
For example, for narrow-band reproduction for preview-listening, the number of coding units UN is set to 4, and the quantization accuracy information QN and the normalization coefficient information NP are coded for four.
Dans la région Neg, l'information concernant la précision de quantification QN'd'un côté de bande supérieure et l'information concernant le coefficient de normalisation NP' n'ayant pas encore été codé dans la position normale sont codées.
In the region Neg, quantization accuracy information QN' of higher band side and the normalization coefficient information NP' which have not been coded in the normal position are encoded.
En d'autres termes, la précision du coefficient de normalisation au moment de normalisation d'une composante de tonalité est fixée à un niveau supérieur à celui du coefficient de normalisation au moment de normalisation d'une composante de bruit.
In other words, accuracy of the normalization coefficient at the time of normalization of a tone component is set to a higher level than that of the normalization coefficient at the time of normalization of a noise component.
Dans un appareil et un procédé de codage de signaux selon l'invention, un coefficient de normalisation destiné à normaliser un premier signal est fixé dans un intervalle inférieur à celui d'un coefficient de normalisation destiné à normaliser un second signal.
In an apparatus for, and a method of, encoding signals according to the present invention, a normalization coefficient for normalizing a first signal is set into a smaller interval then that of a normalization coefficient for normalizing a second signal.
et une unité de multiplication de coefficient de normalisation qui multiplie le signal de données contenu dans le troisième signal de transmission par un coefficient de normalisation commun de façon à normaliser la puissance de transmission totale, de manière à obtenir un quatrième signal de transmission.
and a normalization coefficient multiplication unit which multiplies the data signal contained in the third transmission signal by a common normalization coefficient for normalizing the total transmission power, so as to obtain a fourth transmission signal.
Les différences portent aussi bien sur le coefficient de normalisation que sur la nature du processus limite.
The modifications concern the normalizing coefficient as well the type of the limit process.
une étape de normalisation rapportant l'intensité corrigée issue de l'intensité expérimentale à une intensité électronique selon un coefficient de normalisation (alpha)
a standardisation step of reporting the corrected intensity resulting from the experimental intensity to an electronic intensity according to a standardisation coefficient (alpha)
Par conséquent, même lorsque les images d'imagerie sont affichées l'une après l'autre tandis qu'un coefficient de normalisation est changé, les images peuvent être affichées à une vitesse élevée si le coefficient de normalisation est précédemment calculé et stocké.
Consequently, even when imaging images are displayed one after another while a normalization condition is changed, the images can be displayed at high speed if the normalization coefficient is previously calculated and stored.
Les différences portent aussi bien sur le coefficient de normalisation que sur la nature du processus limite.
The modifications concern the normalizing coefficient as well the type of the limit process.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coefficient de normalisation in het Frans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 38 ms.
