Avec des dégâts majeurs, l'activité du réseau peut collapse.
With major damage the activity of the network may collapse.
Pour les autres éléments, collapse est traité comme hidden.
For other elements, collapse is treated the same as hidden.
Ce collapse coïncide avec la fin d'une espérance révolutionnaire.
This collapse coincided with the end of a revolutionary hope.
Ultra-réaliste et glaçant, Collapse nous apprend plusieurs choses.
Chilling and ultra-realistic, Collapse has a lot to teach us.
Depuis lors, cOLLAPSe livre des planches de skateboard solides à des prix équitables.
Since then, cOLLAPSe has been delivering solid skateboard decks at fair prices.
Absolute Collapse est accessible aux utilisateurs enregistrés.
Absolute Collapse is accessible to registered users.
Le projet COLLAPSE a développé des stratégies de conservation pour lutter contre cette corrosion.
In order to combat this situation the COLLAPSE project has developed conservation strategies.
Mode Collapse permet de minimiser les popups pour un accès facile à tout moment
Collapse mode helps minimize popups for easy access anytime
Traitement du collapse de trachée (anneaux extraluminauxou stents intraluminaux)
Treatment of tracheal collapse (extraluminal prosthesis and intraluminal stents)
Django fournit une classe "collapse" qui affiche un sous-ensemble particulier, initialement replié.
Django provides a "collapse" class that displays a particular fieldset initially collapsed.
Absolute Collapse est un jeu en ligne ayant une collection de cinq jeux d'arcade...
Absolute Collapse is an online game that has a collection of five amazing arcade...
A mesure que le collapse va se dérouler, de plus en plus d'individus vont devoir subvenir à leur survie.
As the collapse moves forward, more and more individuals will have to provide for their own survival.
Deux classes utiles définies par la feuille de style par défaut du site d'administration sont collapse et wide.
Two useful classes defined by the default admin site stylesheet are collapse and wide.
