Examples with "collapse hide" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note that if you hide and collapse the label, it will be treated as hidden.
Notez que si vous cachez ou réduisez le libellé, il sera invisible.
Select Expand to see more fields or Collapse to hide them.
Sélectionnez Étendre pour voir plus de champs ou Réduire pour les cacher.
You can choose Expand to show the Folders list, or choose Collapse to hide it.
Vous pouvez sélectionner Développer pour afficher la liste des dossiers ou Réduire pour masquer celle-ci.
Alternatively, click Collapse Dialog to temporarily hide the popup window, select a cell on the worksheet, and then click Expand.
Vous pouvez également cliquer sur réduire la boîte de dialogue pour masquer temporairement la fenêtre contextuelle, sélectionner une cellule dans la feuille de calcul, puis cliquer sur développer.
To collapse a conversation and hide the list of emails forming part of the conversation, click anywhere on the conversation row once again.
Pour réduire une conversation et masquer la liste des e-mails qui la composent cliquez à nouveau n'importe où sur la ligne de cette conversation.
Hide details Collapse details for The Middle East Show details Expand details for The Middle East City Code
Masquer les détails Réduire les détails pour Le Moyen-Orient Afficher les détails Agrandir les détails pour Le Moyen-Orient Ville Code
An accounting component, in which the ex-boss emblematic of Areva, Anne Lauvergeon (2001-2011), has been examined as well as two ex-officials, who are suspected of having submitted accounts to be inaccurate to hide the collapse of the value of Uramin.
Un volet comptable où l'ex-patronne emblématique du groupe, Anne Lauvergeon (2001-2011), a été mise en examen ainsi que deux ex-responsables, suspectés d'avoir présenté des comptes inexacts pour masquer l'effondrement de la valeur d'Uramin.
You can click on the [Expand] link on the right to display the hidden New Users section or the [Collapse]link to hide the New Users section again.
Vous pouvez cliquer sur le lien [Collapse] (masquer) à droite pour masquer la section Utilisateurs Nouveaux ou sur [Expand](afficher) pour afficher la section cachée.
By 'div' I mean the HTML element<div>that can collapse (hide, fold) text that is otherwise too messy to show, but is valuable to those interested...
Par 'div' j'entends l'élément HTML<div>qui peut plier du texte (cacher, déplier) qui serait autrement trop confus à afficher, mais reste valable pour ceux intéressés...
They tried to hide the financial problems to avoid an imminent collapse.
Ils ont essayé de cacher les problèmes financiers pour éviter un krach imminent.
If you want to hide them click the Collapse all link.
Si vous avez besoin de les masquer cliquez sur le lien Réduire tout.
Select Hide Details to collapse the description and save screen space.
Sélectionnez Masquer les détails pour réduire la description et gagner de l'espace sur l'écran.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.