Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
colonelnm
View images
Vertaling van "colonel" in Engels
Le colonel a décidé de jouer du galon pour accélérer l'opération militaire urgente.
The colonel decided to pull rank to expedite the urgent military operation.
Le commandement l'a confirmé au poste de colonel malgré certaines oppositions internes.
Command confirmed him in the rank of colonel despite some internal opposition.
Je crois qu'elle est loin d'être prise, mon colonel.
I think the ridge is quite a way from being reduced sir.
Carter? Il fera tout ce que veut votre esprit, colonel.
It'll do whatever your mind wants it to do, sir.
Le colonel compte baser son détachement dans ce village facilement accessible.
The colonel plans to station his detachment in this easily accessible village.
Le colonel savait foudroyer du regard les recrues qui osaient contester ses ordres.
The colonel could wither with a look recruits who dared question his orders.
Pendant la crise, un colonel expérimenté assura l'intérim au poste de commandant.
During the crisis, an experienced colonel stood in the gap as commander.
Le colonel offensé déclara que l'affaire d'honneur exigeait une réparation immédiate.
The insulted colonel declared the matter an affair of honour demanding immediate satisfaction.
Dans ses mémoires, le colonel écrivit que toute armée marche avec son estomac.
In his memoirs, the colonel wrote that every army marches on its stomach.
Le colonel ordonne d'établir une position le long de la frontière contestée.
The colonel orders them to establish a position along the disputed border.
Il a gravi les échelons de simple soldat à colonel avant l'âge de la retraite.
He rose through the ranks from private to colonel before reaching retirement age.
Le jeune subalterne observait son colonel avec attention pendant tout l'exercice de tir.
The young junior officer watched his colonel closely throughout the live-fire exercise.
Le colonel décide de jalonner la route en plaçant des guetteurs à chaque intersection importante.
The colonel decides to line the road with lookouts posted at every major intersection.
Images of colonel
Colonel
Uitdrukkingen met colonel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
grade de colonel n.
colonel rank
"Il a obtenu le grade de colonel après vingt ans de service."
lieutenant-colonel n.
lieutenant colonel
"Il a été promu au grade de lieutenant-colonel."
colonel général n.
general colonel
"Le colonel général a pris le commandement de la division."
colonel-major n.
colonel major
"Le colonel-major dirige les opérations de l'état-major."
Synoniemen voor colonel in het Frans
Suggesties
lieutenant-colonel
+10k
grade de colonel
4920
colonel général
940
colonel en chef
940
colonel-major
240
le colonel smith
150
lieutenant colonel
5900
colonel honoraire
5110
Resultaten: 32121. Exact: 32121. Verstreken tijd: 72 ms.
