We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
command, the program
Lorsque vous démarrez la commande, le programme ouvre une boîte de dialogue d'explorateur de fichiers vous permettant de sélectionner la pièce à importer.
When you start the command, the program opens a file browser dialog box that enables you to select the part to import.
Si vous sélectionnez l'icône erronée ou la commande, le programme vous permet de savoir que vous allez dans la mauvaise voie et suggère d'essayer un autre onglet du ruban.
If you select the wrong icon or command, the program lets you know you're going down the wrong path and suggests trying a different Ribbon tab.
Lors de la commande, le programme va calculer les coûts de transport applicables.
Même en ligne de commande, le programme ne doit pas être utilisé trop souvent et son fonctionnement ne doit pas être accéléré.
Even at command line, the program must not be used too often and its speed must not be improved.
Quand « -s » est passé sur la ligne de commande, le programme exécute les actions qu'il devrait normalement effectuer sans réellement télécharger ou installer/supprimer aucun fichier.
When -s is passed on the command line, the program performs all the actions it would normally perform, but does not actually download or install/remove any files.
En plus d'utiliser les options spécifiées sur la ligne de commande, le programme d'installation lit automatiquement les options spécifiées dans le fichier de paramètres, Setup.ini.
In addition to using the options specified on the command line, Setup automatically reads the options specified in the settings file, Setup.ini.
Lorsque vous exécutez un package de mise à jour logicielle Windows sans commutateur de ligne de commande, le programme d'installation Hotfix.exe ou est automatiquement exécuté pour installer la mise à jour logicielle.
More information When you run an IExpress software update package with no command-line switches, the default Setup program is automatically run to install the software update.
Lorsque vous exécutez un package de mise à jour logicielle Windows sans commutateur de ligne de commande, le programme d'installation Hotfix.exe ou est automatiquement exécuté pour installer la mise à jour logicielle.
When you run a Windows software update package without command-line switches, the Hotfix.exe or Setup program is automatically run to install the software update.
Quand vous appelez cette commande, le programme Adobe Photoshop va être ouvert automatiquement avec votre dossier.
When you call on this command the program Adobe Photoshop will be open automatically with your file.
Spécifie la commande, le programme exécutable, la bibliothèque de liens dynamiques (DLL) ou le fichier de commandes à exécuter pour effectuer cette action personnalisée.
Program to run Specifies the command, executable program, dynamic-link library (DLL), or batch file to run to carry out this custom action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.