Examples with "commande INVERSER" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les polylignes peuvent renvoyer une zone négative si vous avez utilisé la commande INVERSER. DWG
Polylines may return a negative area if you have used the REVERSE command. DWG
Si le plan de construction ne se trouve pas dans la direction que vous voulez, inversez la direction de la courbe avec la commande Inverser
If the construction plane does not go the direction you want, flip the direction of the curve with the Flip or Dir
Ou, pour changer le sens d'un lien sans utiliser la commande Inverser les extrémités, ajoutez une nouvelle flèche à l'extrémité sans flèche et supprimez la flèche existante à l'autre extrémité.
Alternatively, to change the direction of a connector, without using the Reverse Ends command, add a new arrow to the end without an arrow and remove the existing arrow from the other end.
Pour utiliser cette fonction, sélectionnez la ou les ligne(s) à modifier puis choisissez la commande Inverser l'expression dans le menu Méthode ou dans le menu contextuel de la zone.
To use this function, select the line(s) to be modified, then choose the Swap Expression command in the Method menu, or in the context menu of the area.
Le bouton de commande Inverser les extrémités peut facilement être ajouté à votre ruban via la fonctionnalité Fichier \ Options \ Personnaliser le ruban...
The Reverse Ends command button can easily be added to your ribbon using the File \ Options \ Customize the Ribbon... feature.
Ne confondez pas cette commande avec la commande Inverser les couleurs
Do not confuse this command with the Invert colors command.
Vous pouvez aussi le faire directement, sans la commande Direction, en utilisant la commande Inverser (vous ne verrez pas les flèches).
You can also do this outside the Dir command by using the command Flip (you will not see any arrows, though).
Dans cette leçon vous apprendrez comment retourner un dessin en utilisant la commande Inverser et comment refléter des images à l'aide de la commande Refléter.
In this lesson you'll learn how patterns can be reversed using the Flip command and how mirror images of patterns can be created using the Reflect command.
Inverser l'image à l'aide de la commande Inverser du menu Page.
Vous pouvez utiliser la commande Inverser la sélection dans le menu Modifier pour inverser la sélection dans Affichage des pages.
You can use the Select Invert command in the Edit menu to toggle the selection in Page View.
Pour inverser tous les masques par défaut, sélectionnez la commande Inverser les nouveaux masques d'opacité dans le menu du panneau Transparence.
To invert all masks by default, select New Opacity Masks Are Inverted from the Transparency panel menu.
Andere resultaten
La motrice reçoit alors une commande inverse de sorte que le train se déplace vers l'avant.
The engine then gets a reverse command so the train moves forwards.
Cela nécessitait une ingénierie personnalisée, en particulier pour la commande inversée des moteurs montés sur les deux battants.
This required custom engineering, especially for the inverted command of the motors fitted on the two door-wings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
