Examples with "commande Remote Touch Interface" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le combiné d'instruments abrite une évolution du cadran à anneau central mobile, inspiré de la LFA, et la console centrale accueille la nouvelle génération de la commande Remote Touch Interface (RTI).
The instrument binnacle itself houses a variation of the innovative driver's meter with moving centre ring from the LFA, and the centre console features a next-generation touch pad for the Remote Touch Interface (RTI).
La nouvelle gamme RC bénéficie des derniers développements technologiques Lexus dont la commande Remote Touch Interface (RTI), désormais tactile, et un moniteur d'angle mort optimisé (BSM).
The new RC model range features the latest Lexus advanced technology developments, including a new, touch-operated Remote Touch Interface (RTI), and a Lexus-first, upgraded Blind Spot Monitor (BSM) safety system.
Lexus a développé une nouvelle commande Remote Touch Interface (RTI) pour ses coupés sport, intégrée dans la zone Commande du cockpit sur la console centrale.
Lexus has developed a new Remote Touch Interface (RTI) for its sports coupe models as part of the cockpit 'operation zone' in the centre console.
Andere resultaten
Le système de navigation est commandé par le dispositif de commande multifonctions Remote Touch Interface (RTI) Lexus de deuxième génération, lequel permet aussi de contrôler la température, le système audio, la téléphonie et plus encore.
The navigation system is operated via a second-generation Lexus Remote Touch Interface (RTI) multi-function control device, which also allows control of the climate, audio, phone controls and more.
Outre le confort garanti, le système de sécurité Safety System + de Lexus, l'interface de commande à distance Remote Touch nouvelle génération et le système audio Mark Levinson Premium proposent des fonctions dignes d'un tel intérieur.
Alongside comfort, Lexus Safety System +, a next-generation Remote Touch Interface and premium Mark Levinson audio provide technology features worthy of such an interior space.
L'innovatrice interface tactile Remote Touch de Lexus, qui sert à commander les systèmes audio et de navigation, est particulièrement importante dans un coupé, où les réactions tactiles sont un élément désirable de l'expérience de conduite.
The innovative touch-sensitive Lexus Remote Touch Interface for audio and navigation systems is particularly important in a coupe in which tactile reaction is a desirable part of the driving experience.
La seconde génération de l'interface de commande multifonction Lexus Remote Touch (RTI) offre encore davantage de convivialité et de facilité d'emploi.
The second generation Lexus Remote Touch Interface (RTI) multi-function control device has been enhanced for increased user-friendliness and ease of operation.
Le système EMVN intègre un dispositif de commande multifonctions à interface « Remote Touch » de deuxième génération exclusif de Lexus, qui a été rendu plus convivial et plus facile à utiliser.
The EMVN system is operated via a second generation Lexus Remote Touch Interface (RTI) multi-function control device, which has been enhanced for increased user-friendliness and ease of operation.
La zone d'utilisation inférieure permet d'accéder à une nouvelle génération de commandes tactiles et électrostatiques sur la garniture de portière, et à la nouvelle interface « Remote Touch » (RTI) de Lexus.
The lower operation zone allows access to a new generation of touch-sensitive, electrostatic switches on door trim, and the new Lexus Remote Touch Interface (RTI).
Par ailleurs, la nouvelle confirmation « à simple pression » rend l'utilisation de la commande Remote Touch plus facile et plus intuitive.
Moreover, a new "One Push" confirmation means that operating the Lexus Remote Touch controller is easier and more intuitive.
Des améliorations au chapitre de la puissance, des performances et des technologies intuitives comme la commande Remote Touch et l'affichage Tte haute en option reprsentent une transition remarquable au niveau des besoins et souhaits du conducteur de vhicules de luxe.
Improved power, performance and intuitive technologies such as available Remote Touch and a Heads-up Display anticipate a remarkable shift in what the luxury driver needs and desires.
Autre nouveauté pour 2015, la confirmation « à simple pression » rend la commande Remote Touch plus facile et plus intuitive à utiliser.
Also new for 2015 is a "One Push" confirmation that makes the Lexus Remote Touch controller easier and more intuitive to operate.
Piloté via la commande Remote Touch, le système Lexus Navigation Premium bénéficie d'un puissant disque dur de 40 Go.
Accessed via the Remote Touch system, the Lexus Premium Navigation system benefits from a powerful, 40 Gb HDD capacity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
