Veuillez nous téléphoner avant de passer la commande afin que nous puissions traiter votre demande.
Please give us a call before you place the order so we can process your request.
Merci d'indiquer le numéro de votre commande afin que nous puissions vous répondre plus rapidement.
Thank you to indicate the number of your order so that we can answer you faster.
Une radio commande afin d'activer / désactiver l'enregistrement à distance.
A radio command to activate/ deactivate the remote recording.
Utilisez la même commande afin d'importer tous les autres résultats.
Vous pouvez annuler ce comportement en paramétrant explicitement cette commande afin de la rendre visible.
You can override this behavior by explicitly setting the control to be visible.
Démarrez la commande afin d'ajouter une coupe.
Start the command to add a customised section.
M'envoyer un message avant de passer commande afin que nous pouvons définir une date.
Message me prior to ordering so that we can set a date.
On lance donc une seconde commande afin de générer le fichier.xml
We type a second command to generate the.xml file.
Nous joignons toujours une facture détaillée à la commande afin que le client comprenne tous les frais.
We always include an itemized invoice with the order so the customer can see exactly what all the charges are for.
Veuillez inclure autant d'informations sur votre commande afin que nous puissions vous aider plus efficacement.
Please include as much information about your order so that we can assist you more efficiently.
Nous vous enverrons un message avec chaque changement de statut de votre commande afin que vous soyez toujours à jour.
We will send you a message with every change of status for your order so that you are always up-to-date.
S'il vous plaît me contacter avant de passer commande afin que je puisse vérifier l'approvisionnement en tissu.
Please contact me before placing special order so I can check fabric supply.
Dans cette serre, la température s'ajuste sans commande afin de protéger les plantes fragiles.
In this greenhouse, the temperature adjusts itself to protect the delicate plants.
