We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selected control
Cette deuxième série d'informations définit un état prédéterminé de chacun de signaux de commande de dispositif dans une séquence programmée d'un cycle de commande choisi de telle sorte que le dispositif accomplit l'opération demandée.
The second plurality of information defines a predetermined condition of each of the device control signals in a timed sequence of a selected control cycle such that the device performs the requested operation.
L'ECU choisit une plage pour la tension de consigne sur la base du mode de commande choisi puis établit la tension de consigne dans la plage sur la base de paramètres de rétroaction pour ce mode de commande.
The ECU selects a range for the set point voltage based on the selected control mode and then sets the set point voltage within the range based on feedback parameters for that control mode.
Certaines fonctions du menu, comme les modes halogène, sont aussi activables via le protocole de commande choisi.
Some menu functions, such as halogen modes, can also be activated via the control protocol you choose.
Le client qui souhaite passer commande choisi le ou les différents produits de son choix en cliquant sur « ajouter au panier ».
Customers wishing to order the selected or the different products of their choice by clicking "add to cart".
Quel que soit le mode de commande choisi, le logiciel vous permettra de prendre en charge l'ensemble du processus d'achat.
Regardless of which ordering form you may decide to use, you will be supporting your complete procurement with the software.
le module de commande choisi est construit et disposé par rapport à la partie de structure principale du logement, afin de pouvoir être retiré en bloc
the selected one control module is constructed and arranged with respect to the mainframe portion of the housing so as to be removable therefrom as a unit
la qualité d'une fonction de service du support de données est supervisée par un noeud de commande choisi d'après l'information ajouté au message.
the quality of service function of the data bearer is controlled by a control node that has been selected based on said information added in the message.
une étape de classement afin de classer le lot d'acceptation de commande choisi en tant que lot de commande normal si le lot d'acceptation de commande possède une quantité alpha inférieure ou égale à la valeur de seuil
a classification step for classifying the order acceptance lot selected as a normal order lot if the order acceptance lot has a quantity alpha equal to or below the threshold value
après démontage du module de commande choisi en bloc, un module de commande d'un autre type peut être monté par rapport à la partie de structure principale du logement en bloc, de façon à fonctionner avec elle.
after removal of the selected one control module as a unit, another one of the types of control modules can be positioned with respect to the mainframe portion of the housing as a unit so as to be operable therewith.
Quel que soit le mode de commande choisi, vous pouvez toujours adapter la luminosité de manière flexible en fonction de vos besoins.
No matter which type of control you choose: You can flexibly adapt the level of light to suit your needs.
Pour les autres modes de commande, indiquez « traitement prioritaire » dans le champ d'instructions spéciales, le cas échéant, ou suivez les instructions correspondant au mode de commande choisi.
For other ordering methods, indicate "Urgent" in the special instructions, where available, or follow the specific instructions for the ordering method that you are using.
Ce premier menu résume aussi clairement, outre l'adresse, la valeur d'intensité DMX et le mode de commande choisi.
The first menu obviously also comprises, in addition to the address, the intensity level and the selected DMX control mode.
l'inverseur est commandée dans le mode de commande choisi parmi plusieurs modes de commande qui comprennent trois modes: un mode de commande MID à ondes sinusoïdales, un mode de commande MID à surmodulation et un mode de commande à ondes rectangulaires
the inverter is controlled in the control mode selected from a plurality of control modes including three modes of a sine wave PWM control mode, an overmodulation PWM control mode and a rectangular wave control mode
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
