Vertaling van "commande de synchronisation de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
synchronization control
timing control
content-synchronization control
synchronizing control
synchronization command
Lorsqu'ensuite un changement de la fréquence de transmission est commandé, la station mobile passe à la fréquence de transmission de la station de base d'arrivée en déplacement et met en oeuvre une commande de synchronisation de phase à l'aide des données de phase stockées.
After this, when the switching of communication frequency is instructed, the mobile station switches the communication frequency to that of the movement destination base station and performs phase synchronization control by using the stored phase data.
après qu'un dispositif de commande de synchronisation de données déclenche une demande de synchronisation de données au niveau d'un serveur
after the data synchronization control device triggers a data synchronization request at the server end
des compteurs de vérification de cycle de trame effectuent une commande de synchronisation de trame correspondant aux signaux d'entrée respectivement ayant une longueur de trame de 21690 symboles et 323490 symboles selon la valeur de corrélation de différence n'ayant aucun pilote
frame cycle check counters perform frame synchronization control corresponding to the input signals respectively having a frame length of 21690 symbol and 323490 symbol according to the difference correlation value having no pilot
L'invention permet d'ajuster avec précision la commande de synchronisation de liaison montante pour chaque porteuse composante, selon le mécanisme d'agrégation de porteuses.
The solution provided by the present invention enables accurate adjustment of the uplink synchronization control for each component carrier in a carrier aggregation (CA) mechanism.
différents types de cellules de commande sont prévus comme les cellules de commande de connexion de lien (LCC) et les cellules de commande de synchronisation de lien (LSC)
differing types of control cells - link connection control (LCC) cells and link synchronization control (LSC) cells are provided
MULTIPROCESSEUR, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE SYNCHRONISATION DE CACHE DE CELUI-CI ET PROGRAMME
MULTIPROCESSOR, CACHE SYNCHRONIZATION CONTROL METHOD THEREOF AND PROGRAM
APPAREIL ET PROCÉDÉ DE LECTURE DE DONNÉES SYNCHRONISÉES, ET PROGRAMME DE COMMANDE DE SYNCHRONISATION DE DONNÉES
SYNCHRONIZED DATA PLAYBACK APPARATUS, SYNCHRONIZED DATA PLAYBACK METHOD, AND DATA SYNCHRONIZATION CONTROL PROGRAM
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR SÉLECTIONNER UN MOT DE COMMANDE DE SYNCHRONISATION DE LIAISON MONTANTE D'UN TERMINAL DE COMMUNICATION
METHOD AND DEVICE FOR SELECTING UPLINK SYNCHRONIZATION CONTROL WORD OF COMMUNICATION TERMINAL
Un circuit de commande de synchronisation de détection est déclenché par la sortie binaire et linaire de synchronisation.
A sense timing control circuit is triggered by the timing bit line output.
commande de synchronisation de soupape d'échappement réagissant au ralentit et à l'arrêt du moteur
exhaust valve timing control responsive to engine idling and shut-down
commande de synchronisation de transmission en radiotéléphonie numérique
La présente invention concerne un système de commande de synchronisation de structure simple capable de synchroniser de façon sûre une pluralité de dispositifs à commander.
Disclosed is a synchronization control system of simple structure capable of surely synchronizing a plurality of devices to be controlled.
une commande de synchronisation de l'éclairage d'une scène économisant l'énergie et comprenant
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
