La réception formelle de la commande doit être validée par deux signatures autorisées.
Formal acknowledgment of the order must be confirmed by two authorized signatures.
Toute personne qui souhaite modifier sa commande doit le faire avant l'envoi du colis.
Anyone who wants to change their order must do so before the package is shipped.
Chaque commande doit être exécutée exactement comme indiqué dans le manuel fourni.
Each command must be executed exactly as described in the supplied manual.
Notez que la commande doit être exécutée avec des privilèges élevés.
L'adresse de livraison, où la commande doit être envoyée.
Une nouvelle commande doit être passée sur notre site Internet.
Pour modifier l'adresse de la commande doit être annulée et re-commandée.
To change the address the order must be canceled and re-ordered.
Chaque bon de commande doit être approuvé par le directeur avant d'être transmis au fournisseur.
Each purchase order must be approved by the director before being sent to the supplier.
La commande doit indiquer le détail des ingrédients à utiliser ou à éviter.
Order must include specific details of ingredients to be included or avoided.
Toute commande doit être accompagnée de l'engagement de l'acheteur.
All orders must be accompanied by an undertaking from the buyer.
Cette commande doit être lancée dans la fenêtre interactive, comme les autres.
This command must be launched in the interactive window, like the others.
Une copie de votre commande doit être inclus avec tous les retours.
A copy of your order must be included with all returns.
Toute annulation de la commande doit être effectuée par écrit.
Every cancellation of an order must take place in writing.
