Toutes les commandes doivent être payées dans le même mois civil.
All orders must be paid for during the same calendar month.
Toutes les autres commandes doivent être effectuées via le logiciel pour ordinateur.
All other orders must be made through the desktop client.
Toutes vos commandes doivent être formatées selon les directives ci-dessous.
Your orders should be formatted according to the guidelines given below.
Toutes les commandes doivent être passées sur notre site en ligne.
Dans tous les autres cas, les commandes doivent être situées à côté de l'élévateur.
Ces commandes doivent être réparties de manière adéquate et homogène dans l'ensemble du véhicule.
Controls shall be distributed adequately and evenly throughout the vehicle.
Les commandes doivent être passées, réglées et expédiées dans votre pays.
Orders must be placed, paid for, and shipped within your country.
Notez que les commandes doivent être livrées pour déclencher la remise d'une récompense.
Orders must be delivered before awards are provided to recipient.
Toutes commandes doivent être prépayées avant que votre crédit n'arrive à son terme.
All orders must be prepaid until credit terms are established.
Non, les commandes doivent être réglées en totalité par un seul moyen de paiement.
No, orders must be paid in full via a single payment method.
Toutes les commandes doivent être expédiées à l'adresse du client.
All orders must be shipped directly to an address provided by the customer.
Les commandes doivent être passées par transmission d'un bon de commande ferme.
The orders must be placed by communicating a firm purchase order.
Les commandes doivent être payées en totalité avant l'expédition des produits.
Orders must be paid for in full before any goods will be shipped.
