Examples with "commande et une optimisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système intégré pour une commande et une optimisation de réseaux hydrauliques
un modèle du comportement thermique et énergétique du bâtiment et de l'installation de distribution d'énergie ainsi que de ces utilisateurs étant utilisé pour générer les signaux de commande et une optimisation étant effectuée sur un horizon temporel glissant
wherein a model of the thermal and energy behaviour of the building and the energy system as well as the users of the latter is used to generate the control signals and optimization is carried out using a sliding time horizon
La gestion du processus non linéaire peut consister à exécuter simultanément une commande et une optimisation, les ajustements opérés sur la ou les variables manipulées étant choisis pour que les objectifs de commande soient atteints et éventuellement pour optimiser et réduire les ajustements.
Controlling the nonlinear process could include performing simultaneous control and optimization, where adjustments to the one or more manipulated variables are chosen to meet the control objectives and possibly to optimize and minimize the adjustments.
a cet effet, le système selon l'invention est caractérisé en ce qu'il est prévu une commande et une optimisation décentralisées du procédé grâce à un ou plusieurs centres de commande
Cette thèse traite la commande et l'optimisation d'une installation photovoltaïquepour un site isolé.
This thesis addresses the control and optimization of a stand-alone photovoltaicsystem.
Nous proposons ensuite une méthode de régulation basée sur une stratégie de commande prédictive et sur une optimisation multi-objectif des consignes des trains automatiques.
Then, we propose a rescheduling method based on a model predictive control approach and a multiobjective optimization of automatic train commands.
Modélisation, commande et optimisation d'un réseau multi-sources.
Modeling, control and optimization of a multisource energy network.
En outre, une optimisation de commande peut être réalisée au moyen d'une opération itérative.
L'intégration d'une commande multivariable permettra une optimisation globale du système.
The integration of a multivariable automatic controller, based on optimal control, will allow an overall optimization of the system.
L'intégration d'une commande multivariable permettra une optimisation globale du système.
The integration of a multivariable automatic controller, based on optimal control, will allow an overall optimization of the system.
La fonction du mode horizon inversé est de fournir une information pour la commande et l'optimisation du processus.
The purpose of the reverse horizon mode is to provide information for process control and optimization.
La fiabilisation des préparations de commandes et l'optimisation de la gestion des retours constituent un nouvel enjeu majeur du secteur.
Increasing order picking reliability and optimizing returns management is therefore a new and major challenge facing the sector.
Organisation de la logistique du vin; Suivi des commandes et optimisation du transport routier et maritime
Wine logistique organisation; Follow-up orders and optimization of road transport and shipment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
