Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commande grub-install
Examples with "commande grub-install" and their translation in Engels
Si vous choisissez de migrer votre système de fichiers existant / ou /boot de ext2 ou ext3 vers ext4 (comme décrit dans ext4 wiki), vous devrez aussi utiliser la commande grub-install après la mise à niveau vers Ubuntu 9.04 pour réinstaller votre gestionnaire d'amorçage.
If you choose to upgrade your/ or/boot filesystem in place from ext2 or ext3 to ext4 (as documented on the ext4 wiki), then you must also use the grub-install command after upgrading to Ubuntu 9.04 to reinstall your boot loader.
Dans la plupart des cas, installer grub2 est facile. Exécutez la commande grub-install en tant qu'utilisateur root
In most cases, installing grub2 would be as easy as running the grub-install command as root
Si votre configuration de GRUB vous convient, vous pouvez installer GRUB sur le secteur d'amorce (MBR) de votre disque dur en entrant la commande grub-install.
If you are ok with your GRUB configuration, you can install GRUB on the MBR of your disk using grub-install. FAQ
Les développeurs de GRUB conseillent d'utiliser la commande grub-install.
Now save the grub.conf file and exit.
Par exemple, pour réinstaller le programme d'amorçage GRUB sur le secteur principal d'amorçage du premier disque dur, vous pouvez lancer la commande grub-install '(hd0)'.
For example, if you need to reinstall the GRUB boot loader into the master boot record of the first hard disk, you could enter
Andere resultaten
L'installation et la configuration de grub2 est aussi simple que ça : aptitude install grub-pc grub-install /dev/hda update-grub La deuxième commande installe grub-pc (ici, sur le MBR de hda).
Installing and setting up grub2 is as easy as: aptitude install grub-pc grub-install/dev/hda update-grub The second command will install grub2 (in this case in the MBR of hda).
Même s'il est possible d'exécuter des commandes explicites pour installer GRUB à l'emplacement d'initialisation requis par l'autre type de microprogramme, cette méthode n'est pas prise en charge.
While you can run explicit commands to install GRUB in the boot location that is required by the other firmware type, this method is not supported.
Ensuite taper la commande suivante pour installer Grub sur le MBR de votre clé USB
Then type the following command to install Grub to the MBR of your USB stick
La deuxième commande installe grub (ici, sur le MBR de hda).
The second command will install grub (in this case in the MBR of hda).
On ne devrait jamais avoir à modifier de fichiers dans /etc ou à lancer des commandes qui modifient l'état du système comme useradd ou grub-install.
One should never have to touch files in/etc or to run commands that modify the system state such as useradd or grub-install.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commande grub-install in het Frans
Resultaten: 10. Exact: 5. Verstreken tijd: 191 ms.
