Vertaling van "commande h" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Option -h dans voirmail voirfmail, commande h dans vmailfic pour voir la section texte html des mails multi sections.
Option -h in voirmail voirfmail, commission *h in vmailfic to see the section texte html of the avenues multi sections.
Si vous fournissez une autre commande de débogage comme argument de la commande h, elle affichera uniquement la description de cette commande.
If you supply another debugger command as an argument to the h command, it prints out the description for just that command.
Cette option affiche un résumé des commandes acceptées par less (comme la commande h).
This option displays a summary of the commands accepted by less (the same as the h command).
Si la sortie de la commande h (ou de toute commande, en fait) est plus longue que votre écran, faites-la précéder d'un symbole de tube pour qu'elle soit affichée page par page, comme dans
If the output of the h command (or any command, for that matter) scrolls past your screen, precede the command with a leading pipe symbol so that it's run through your pager, as in
par conséquent, lorsque des vibrations de la bande de haute fréquence/fréquence intermédiaire n'entrent pas dans un dispositif de suspension (SP) en fonction de la théorie de commande h ∞ non linéaire, le fonctionnement d'un mécanisme à ouverture variable
thus, when vibrations in the intermediate/high frequency band do not enter a suspension device (SP), based on the nonlinear h ∞ control theory, the operation of a variable aperture mechanism
Option -H pour voirmail et voirfmail et commande H pour vmailfic.
Option -H for voirmail and voirfmail and commission *H for vmailfic.
La conception d'une commande H basée sur un observateur d'ordre réduit pour les systèmes stochastiques incertains est étudiée.
Finally, the design of reduced-order H observer-based control for the uncertain stochastic systems is studied.
Support d'autres caractères spéciaux avec l'option -H de voirmail et voirfmail et la commande H de vmailfic.
I support other special characters with the option -H of voirmail and voirfmail and commands it *H of vmailfic.
Cette thèse propose une approche de la commande H∞ par des méthodes d'optimisation globales, rarement considérées jusqu'à présent.
This thesis proposes to investigate a global optimization approach to H∞ control.
La première consiste à réécrire le modèle non entier comme un modèle entier incertain afin de pouvoir utiliser les méthodes de commande H∞ développées pour les modèles entiers.
The first one consists in rewriting the fractional order model as an uncertain integer order model in order to use existing H∞ control methods for integer order models.
Cette commande présente une sélectivité modale élevée, permettant ainsi de se concentrer sur les effets du dommage tout en bénéficiant des propriétés de robustesse qu'offre la commande H∞ vis-à-vis du spillover et des variations de paramètres.
Chapter 3 introduces the modal H∞-norm based method for vibration control, which reveals high modal selectivity, allowing control energy concentration on damage effects and presenting robustness to spillover and parameter variation.
Résumé : La commande H∞ est de nos jours utilisée pour la régulation de nombreux systèmes.
Abstract: H∞ control is nowadays used in many applications.
Cette thèse porte sur la commande H∞ par loop-shaping pour les systèmes linéaires à temps invariant d'ordre faible avec ou sans retard et dépendant de paramètres inconnus.
This PhD thesis deals with the H∞ loop-shaping design for low order linear time invariant systems depending on unknown parameters.
