En premier lieu, on teste si la connexion est possible avec la commande stat.
First, we test whether the connection is possible with the stat command.
Pour vérifier de combien de liens un fichier dispose, vous pouvez utiliser la commande stat.
To check how many links a file has, you can use the stat command.
Obtenir des détails sur les inodes debugfs a une commande stat, qui imprime des détails sur un inode.
Obtaining the details of the inodes debugfs has a stat command which prints details about an inode.
Cette valeur peut être obtenue par exemple avec la commande STAT.
This value may be obtained for example with the STAT command.
Avec la commande STAT vous pourrez vérifier qu'il n'y a pas d'intensité supérieur à 1000 dans l'image finale.
With the STAT command, you can verify that there are no pixels with intensities over 1000 in the final image.
Sachant qu'il n'y a pas d'interface de notification de changement portable, l'implantation portable appelle simplement la commande stat() sur le chemin pour vérifier les modifications.
Since there is no portable change notification interface available, the portable implementation simply calls stat() regularly on the path to see if it changed somehow.
Si un ou plusieurs inodes semblent poser des problèmes à e2fsck, essayez de lancer la commande debugfs(8) et envoyez la sortie de l'exécution de la commande stat(1u) sur le(s) inode(s) en question.
If a specific inode or inodes seems to be giving e2fsck trouble, try running the debugfs(8) command and send the output of the stat(1u) command run on the relevant inode(s).
Elle appelle la commande stat() sur ce chemin, à intervalle régulier (ou lorsque l'OS signale une modification) et regarde s'il a été modifié depuis la dernière fois, et appelle la fonction de rappel si c'est le cas.
EvStat monitors a file system path for attribute changes. It calls stat() on that path in regular intervals(or when the OS signals it changed) and sees if it changed compared to the last time, invoking the callback if it did.
Le paramètre [BRUIT] est le bruit RMS du fond de ciel de l'image (il peut être mesuré avec la commande STAT).