We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez suivre l'état de votre commande sur simple demande avec le code que nous vous enverrons, dès que l'envoi aura été effectué, sur le site des coursiers.
You can follow the status of your order on request with the code that we will send you, as soon as the shipment has been made, on the couriers' website.
Si pour des raisons indépendantes de notre volonté ce délai dépasse 30 jours, le client a la possibilité d'annuler sa commande sur simple demande écrite (e-mail ou lettre).
If, for reasons beyond our control, the items are not delivered within 30 days, the client is entitled to cancel the order by sending a request in writing (email or letter).
Nous enverrons une copie de vos données de commande sur simple demande, à la seule condition que la commande ne soit pas encore en traitement.
We will be happy to send you a copy of your purchase records, as long as the purchase has not been finalised.
Dans le cas d'une modification de la date de livraison officielle, vous pourrez annuler complètement ou partiellement votre commande sur simple demande auprès de LES ÉDITIONS BRAQUAGE, par mail ou par courrier.
In the case of a change in the official delivery date, you can fully or partially cancel your order on request from our customer service.
Lors de sa première commande, le Client devra créer un compte personnel pour générer un devis et pouvoir passer commande sur simple renvoi de ce devis.
2.1 Place and Order Upon making his/her first order, the Client must create a personal account to generate a quote.
Passé ce délai, P.E.I considère de plein droit que toutes les Conditions Générales et particulières d'achat sont acceptées par le fournisseur ou se réserve le droit d'annuler la commande sur simple avis.
After that time, and with full legal effect, PEI deems all of the General and special Terms of Purchase to have been accepted by the contractor, or reserves the right to cancel the order by simple notification.
Si en revanche le produit n'est pas retrouvé à l'issue du délai du délai légal maximum de livraison, le consommateur pourra annuler sa commande sur simple demande, ou choisir un produit de remplacement au même prix.
If on the other day the product is not found, at the conclusion of the delay period of 21 days of inquiry, the Post office will consider the parcel as lost.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
