Examples with "commande zpool attach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si la commande zpool attach est exécutée sur un pool root, les blocs d'initialisation sont appliqués automatiquement.
When using the zpool attach command on a root pool, the boot blocks are applied automatically.
Vous pouvez remplacer un disque défaillant en utilisant la commande zpool replace ou, si vous avez un disque supplémentaire, la commande zpool attach.
You can replace a failed disk by using the zpool replace command or if you have an additional disk, you can use the zpool attach command.
Andere resultaten
Les commandes zpool attach et zpool detach permettent d'ajouter ou de retirer des périphériques à un vdev redondant (mirror).
The commands zpool attach and zpool detach allow to add or remove devices from a redundant vdev (mirror).
Après l'installation, ce pool peut être converti en un pool contenant plusieurs périphériques avec la commande « zpool add ». Il peut aussi devenir un pool en miroir avec la commande « zpool attach ».
After install is finished, a single-device ZFS pool can be converted into a multi-device pool by using the "zpool add" command, or into a mirrored pool by using the "zpool attach" command.
La commande zpool scrub doit donc être lancée périodiquement via un cron.
The zpool scrub command should be run frequently with a cron.
Installation du programme d'amorçage si vous remplacez un disque de pool root en utilisant la commande zpool replace.
Install the boot loader if you are replacing a root pool disk by using the zpool replace command.
Une opération zpool attach exécutée sur un disque de pool root s'applique automatiquement aux blocs d'initialisation.
A zpool attach operation on a root pool disk applies the boot blocks automatically.
Comme décrit ci-dessus, vous pouvez activer la propriété autoexpand ou utiliser la commande zpool online - e pour étendre le disque.
As described above, you can enable the autoexpand property or use the zpool online -e command to expand the pool size.
Vous pouvez également réinitialiser la propriété autoexpand après avoir connecté ou mis à disposition un disque plus important en utilisant la commande zpool replace.
Or, you can reset the autoexpand property after the larger disk is attached or made available by using the zpool replace feature.
Actuellement, la commande zpool history n'enregistre pas l'ID utilisateur, le nom d'hôte et le nom de zone.
Currently, the zpool history command does not record user-ID, hostname, or zone-name.
Les deux commandes zpool clear et zpool import prennent en charge l'option -F permettant éventuellement de récupérer un pool endommagé.
Both the zpool clear and zpool import commands support the -F option to possibly recover a damaged pool.
Dans cette version, la commande zpool offline a pour effet de mettre hors ligne un périphérique de façon persistante par défaut.
In this release, the zpool offline command offline a device persistently by default.
La commande zpool create crée un pool de stockage, c'est-à-dire un conteneur pour les systèmes de fichiers ZFS.
The zpool create command creates a storage pool that is a container for the ZFS file systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
