Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commandement interdit
Vertaling van "commandement interdit" in Engels
Le commandement interdit de convoiter les biens du prochain.
The commandment forbids coveting the property of one's neighbour.
La convoitise que le commandement interdit est celle pour laquelle l'individu est responsable.
The coveting which this commandment forbids is one for which the individual is responsible.
L'envie que le commandement interdit est un désir bien défini.
The coveting which the commandment prohibits is a well defined desire.
Le sixième commandement interdit toute sorte de meurtre et nous encourage à mettre notre amour en pratique.
The sixth commandment prohibits all kinds of murder and encourages us at the same time to keep doing deeds of love.
Ce commandement interdit le meurtre prémédité d'un autre être humain.
This is a command against the premeditated murder of another human being.
Ce commandement interdit de prendre ce qui ne nous appartient pas sans la permission de son propriétaire.
This is a command against taking anything that is not one's own, without the permission of the person to whom it belongs.
Le deuxième commandement interdit adorer les idoles, les statues et les peintures ont été levées, et de garder le numéro 10, le dernier divisé en deux commandements.
The second commandment forbids worship idols, statues and paintings have been lifted, and to keep the number 10, the last divided into two commandments.
Le neuvième commandement interdit de cultiver des pensées et les désirs concernant les actes défendus par le sixième commandement.
The ninth commandment forbids cultivating thoughts and desires connected to actions forbidden by the sixth commandment.
2408 Le septième commandement interdit le vol, c'est-à-dire l'usurpation du bien d'autrui contre la volonté raisonnable du propriétaire.
2408 The seventh commandment forbids theft, that is, usurping another's property against the reasonable will of the owner.
2269 Le cinquième commandement interdit de ne rien faire dans l'intention de provoquer indirectement la mort d'une personne.
2269 The fifth commandment forbids doing anything with the intention of indirectly bringing about a person's death.
2307 Le cinquième commandement interdit la destruction volontaire de la vie humaine.
2307 The fifth commandment forbids the intentional destruction of human life.
Le neuvième commandement interdit de parler contre son voisin.
The Ninth Commandment forbids speaking against your neighbor in any manner.
Le sixième commandement interdit le prélèvement de notre propre vie, (Actes 16:28), ou la vie de notre prochain injustement, (Genèse 9:6) ou de tout ce qui tend à lui.
The sixth commandment forbids the taking away of our own life, (Acts 16:28) or the life of our neighbour unjustly, (Genesis 9:6) or whatever tends to it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commandement interdit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 48 ms.
