We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
command that they
Vous aurez à confirmer verbalement par l'entremise de la chaîne de commandement qu'ils sont prêts.
It came back that you will give a verbal confirmation through the chain of command that they're ready to go.
La formation au commandement qu'ils reçoivent les initie à des concepts de responsabilité et d'éthique.
The leadership training they undergo exposes them to concepts of accountability and ethics.
Le seul commandement qu'ils nous ont appris était que toute personne qui essayait de s'échapper serait tuée.
The one commandment they taught us was that anyone who tried to escape would be killed.
Quelle que soit la carrière que choisiront ces jeunes hommes et ces jeunes femmes, la formation au commandement qu'ils auront reçue chez les cadets leur sera utile.
Whatever career choice these young men and women make, they will benefit from the leadership training with the cadets.
Le SNP, sur 43%, a maintenu le commandement qu'ils ont eu tout au long de la campagne et pendant une longue période avant cela.
Pour les fidèles d'Osarsiph, leur statut de parias fut renforcé par son propre commandement qu'ils seraient désormais un peuple qui resterait à part.
For Osarsiph's followers, their outcast status was reinforced by his own commandment that they be a people that shall dwell alone.
Ramène Elias au centre de commandement qu'ils puissent le mettre en détention.
Take Elias back to the command center so they can take him into custody.
Le sénateur Banks : J'ai une dernière question qui fait suite à la question posée un peu plus tôt par le sénateur Kenny. Elle concerne le fait que nous allons inévitablement perdre nos destroyers et toutes les capacités de commandement qu'ils sont les seuls à posséder.
Senator Banks: I have one final question, ancillary to the question Senator Kenny asked you earlier about the fact that we will inevitably lose the destroyers and the command capability that they alone have.
Lors du défilé de passation de commandement, le Lgén Gauthier a reconnu lui aussi les réalisations du Lcol Chamberlain et dit aux militaires qui ont relevé de son commandement qu'ils peuvent être fiers de ce qu'ils ont accompli.
At the change of command parade, Lieut.-Gen. Gauthier also acknowledged Lieut.-Col. Chamberlain's achievements and told the soldiers who served under him to be proud of what they have accomplished.
Le seul commandement qu'ils nous ont appris était que toute personne qui essayait de s'échapper serait tuée.
The one commandment they taught us was that anyone who tried to escape would be killed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
