We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je n'étais que membre d'un commandement qui exécutait sa mission.
I was only a member of a command that executed its missions.
Ne jamais vous soumettre à quelque commandement qui requiert que vous vous endettiez.
Never comply with any command that requires you to go into debt.
Chaque bat mitzvah de la classe décrit un commandement qui lui tient particulièrement à cœur.
Each bat mitzvah in the class describes a commandment that is especially meaningful to her.
Il y a un commandement qui interdit la création d'idoles et d'images.
There is a commandment that prohibits creating idols and images.
Il est éveillé par la loi, et le commandement qui devait apporter la vie, apporte en fait la mort.
It was aroused by the law, so that the commandment which was to bring life, brought death.
Un faux serment tombe sous le troisième commandement qui nous avertit de ne pas prononcer le nom du Seigneur à tort.
A false oath falls under the third commandment which warns us against speaking the name of the Lord in vain.
En cas d'urgence majeure, c'est le haut commandement qui prend toutes les décisions stratégiques.
In a major emergency, it is the high command that makes all strategic decisions.
Votre organisme a une chaîne de commandement qui interdit aux gens de parler.
Within your organization, you have a chain of command that forbids them from doing that.
L'exorcisme est un commandement qui suppose une autorité.
Exorcism is a command that supposes an authority.
C'est le seul commandement qui importe.
That is the only commandment that matters.
Ce n'est que sous votre autorité qu'il peut exercer le commandement qui lui est confié.
It is only under your authority that he can exercise the command that has been entrusted to him.
Le cours insiste sur les théories et concepts de commandement qui sont le plus applicables aux niveaux stratégique et opérationnel.
The course will focus on those theories and concepts of command that are most applicable to the strategic and operational levels.
Ultimement cependant, c'est la chaîne de commandement qui doit prendre la décision au sujet d'une activité.
Ultimately though, it's the chain of command that has to be the decision authority when it comes to an activity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.