Examples with "commandes Print" and their translation in Engels
Plusieurs commandes Print object peuvent être appelées dans la même tâche d'impression.
Several Print object commands can be called in the same print job.
La garantie de remboursement ne s'applique pas aux commandes Print It Anyways, cartes-cadeaux ou échantillons de matériel.
Money back guarantee does not apply to Print It Anyways orders, gift cards, or material sample kits.
Nous préfèrerions éviter de saupoudrer notre code avec des commandes print codées en dur si nous pouvons l'éviter.
We'd rather not sprinkle our code with hard wired print statements if we can avoid it.
Elle contient également une introduction au masquage, à la troncature, au voisinage, à l'utilisation des profils, au système de messagerie électronique et aux commandes PRINT et ORDER.
It also provides an introduction to masking, truncation, adjacency, the use of profiles, the electronic messaging facility and the PRINT and ORDER commands.
Elle décrit également l'utilisation des profils, la fonction de messagerie électronique et les commandes PRINT et ORDER.
It also describes the use of profiles, the electronic messaging facility, and introduces the PRINT and ORDER commands.
Les commandes Print object et Print form ne sont pas compatibles avec les options d'impression en taille variable.
The Print object and Print form commands are not compatible with variable size printing options.
( ) Les commandes Print object et Print form ne sont pas compatibles avec cette option.
( ) The Print object and Print form commands are not compatible with this option.
Note : Les commandes Print object et Print form ne sont pas compatibles avec cette option.
Note: The Print object and Print form commands do not support this option.
Cette commande doit être appelée avant une série de commandes Print form ou la commande OPEN PRINTING JOB.
This command must be called before a series of Print form commands or the OPEN PRINTING JOB command.
Les commandes PRINT SELECTION, PRINT LABEL et PRINT RECORD doivent être appelées avec le paramètre > (si applicable) de façon à ce que les paramètres définis par BLOB to print settings soient gardés.
The PRINT SELECTION, PRINT LABEL, and PRINT RECORD commands must be called with the > parameter (if applicable) in order for the settings defined by BLOB to print settings to be kept.
Il est impératif d'utiliser le paramètre optionnel > avec les commandes PRINT SELECTION, PRINT RECORD et PAGE BREAK afin de ne pas réinitialiser les options d'impression définies à l'aide de la commande SET PRINT OPTION.
It is indispensable to use the optional > parameter with the PRINT SELECTION, PRINT RECORD and PAGE BREAK commands in order to avoid resetting the print options that were set using the SET PRINT OPTION command.
Les paramètres fixés sont utilisés plus particulièrement par les commandes PRINT SELECTION, PRINT LABEL, PRINT RECORD, Print form et QR REPORT, ainsi que par les commandes d'impression dans les menus de 4D, y compris ceux de l'environnement Développement.
The parameters set are used more particularly by the PRINT SELECTION, PRINT LABEL, PRINT RECORD, Print form and QR REPORT commands, as well as by the menu commands of 4D, including those of the Design environment.
Andere resultaten
La commande Print object ne gère pas les objets de taille variable.
The Print object command does not manage objects of variable size.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
