We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez définir des actions de page qui masquent temporairement les commandes d'interface pendant que la page est affichée.
You may want to set up page actions that temporarily hide interface controls while the page is in view.
modalités d'inclusion de commandes d'interface utilisateur adaptées à l'intérieur de contenu internet
techniques for embedding custom user interface controls inside internet content
peuvent être utilisés simultanément pour introduire des commandes d'interface utilisateur graphique, chaque entrée utilisateur réagissant presque en temps réel à l'entrée utilisateur et chaque organe d'entrée utilisateur
may be used simultaneously to input graphical user interface commands, with each user input having near real-time response to user input and each user input device
Si coché, les Macros enregistrées contiendront également des commandes d'interface utilisateur, mais sous forme de commentaires.
Record as comment If checked, recorded macros will also contain user interface commands but as comments.
L'unité de commande de cartouches fait appel au premier jeu de commandes d'interface et est couplée logiquement au pilote d'interface.
The cartridge controller uses the first interface command set and is logically coupled to the interface driver.
Le connecteur d'interface est conçu pour se coupler libérable à une cartouche de stockage, laquelle comprend la seconde interface et fait appel au second jeu de commandes d'interface.
The interface connector is configured to removably couple with a storage cartridge, which includes the second interface and uses the second interface command set.
Des commandes d'interface supplémentaires sont également préférables pour obtenir une configuration de roulement différente, en fonction d'une préférence du chirurgien et de l'efficacité du placement du fil-guide.
Additional interface controls are also preferable to provide a different roll patterns, depending upon surgeon preference and guidewire placement efficiency.
Toutes les commandes d'interface du conducteur sont en 24 V.
All operator interface controls are 24 volt.
L'écran a des commandes d'interface utilisateur, telles qu'une partie d'un écran tactile.
The screen has user interface controls, such as part of a touch screen.
l'interface de commande numérique peut comprendre des commandes d'interface graphique d'automatisation
the digital control interface can include automation graphical interface controls
Le dispositif d'affichage peut comprendre des commandes d'interface utilisateur codées par couleur pour permettre à un utilisateur d'exécuter des changements progressifs correspondant à des ensembles de paramètres d'implant candidat.
The display can include color-coded user interface controls to allow a user to execute incremental changes corresponding to candidate implant parameter sets.
Dans le mode d'édition normal, un ensemble de commandes d'interface utilisateur est fourni pour modifier la dimension, la position et la rotation de la forme rognée par masque.
In the normal editing mode a set of user interface controls is provided for modifying the size, position, and rotation of the mask-cropped shape.
Des définitions d'interface sont créées pour l'application sur la base des résultats des étapes d'interception de la pluralité de commandes d'interface.
Interface definitions are built for the application based on results of the steps of intercepting for the plurality of interface controls.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
