Vertaling van "comme comte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Persuadez votre famille de me soutenir comme comte, et nous nous débarrasserons de la femme qui a usurpé votre oncle.
Persuade your family to support me as Earl, and we will get rid of the woman who usurped your uncle.
Avec toutes ces perturbations, les Francs établissent le contrôle de Jaca et d'autres châteaux et désignent Aureolus comme comte d'Aragon.
With all these disturbances the Franks established control over Jaca and other castles and designated Aureolus as count of Aragon.
Il succéda à son cousin comme comte en 1827, et a été élu représentant écossais des Pairs en 1828.
He succeeded his cousin in the earldom in 1827 and was elected a Scottish Representative Peer in 1828.
Alexandre et elle obtiennent enfin satisfaction et en 1437 son fils est reconnu comme comte de Ross par le roi.
Alexander took over her claims, and in 1437 her son was recognized as earl by the king.
Cela expliquerait le nom de son fils et la nomination de celui-ci comme comte de Verdun en 1024.
This could explain the name of his son and the appointment of the latter as Count of Verdun in 1024.
Il est parfois désigné comme comte d'Arundel, bien qu'il n'ait jamais été créé ainsi par le Conquérant.
For this reason he is sometimes counted as Earl of Norfolk, but he probably was never actually created earl.