We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as the terminus
Saint Jacques de Compostelle est connu comme le terminus de la route des pèlerins et donc le jour du patron de la Galice, il y a beaucoup de circulation dans la ville car il y a beaucoup de marcheurs qui veulent terminer la route ce jour-là.
Santiago de Compostela is known as the terminus of the pilgrim route and so on the day of the patron saint of Galicia, there is a lot of traffic in the city as there are many walkers who want to end the route on that day.
Hong Kong Station, comme le terminus de l'Airport Express, situé dans le cœur et le centre d'affaires financier de la ville - centrale.
Hong Kong Station, as the terminus of Airport Express, located in the heart and the business financial centre of the city - Central.
Son oeuvre apparaît comme le terminus a quo documentant les fondements de "l'école traditionnistique" de la pensée économique.
His work stands out as the accessible terminus a quo documenting the foundations of the "traditionistic school" of economic thinking.
Tout comme le terminus du tramway, l'hôpital, le stade, une usine d'instruments et l'ensemble du quartier résidentiel.
So were the tram terminus, the hospital, the stadium, an instrument factory and the whole of the residential quarter.
42Si nous ne sommes pas en mesure de déterminer le temps qui s'est écoulé entre la constitution du niveau archéologique et son scellement par le bloc, nous considérons à l'heure actuelle ces dates comme le terminus ante quem de l'ornementation du bloc.
42Although we are not in a position to determine the time lapse between the occupation of the archaeological level and the collapse of the block which sealed this level, we currently consider that these dates are the terminus ante quem for the ornamentation of the block.
Owen Sound est reconnu comme le terminus le plus au nord du chemin de fer clandestin.
Owen Sound is recognized as the most northerly terminus of the Underground Railroad.
Le développement moderne de la ville débute en 1871 lorsqu'elle est choisie comme le terminus de l'ouest du Midland Railway en provenance de Port Hope, en passant par Beaverton.
The modern development of the town began in 1871 when it was selected as the western terminus of the Midland Railway from Port Hope via Beaverton.
L'accès au métro Montmorency est situé à 2 pas de votre condo, tout comme le terminus d'autobus, le collège Montmorency, le campus de l'Université de Montréal ainsi que plusieurs épiceries (consultez la section quartier).
Access to Montmorency metro station is two steps away from your condo and the bus terminals, Collège Montmorency and the Laval campus of Université de Montréal as well as many grocery stores (visit the Neighborhood page).
Comme le terminus était encore loin, les enfants jouaient tranquillement avec leurs cartes.
Since the terminus was still a long way off, the children calmly played with their cards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
