Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comme plus acceptable
Vertaling van "comme plus acceptable" in Engels
considered more acceptable
Bien entendu, dans une telle question, les répondants peuvent ne pas avoir exprimé leur véritable opinion et offert une réponse perçue comme plus acceptable pour l'intervieweur.
Of course, in answering such a question, respondents may not have expressed their true opinions and may instead have provided a response perceived as being more acceptable to the interviewer.
L'échec de notre pays et du gouvernement à dire que la propagande haineuse est inacceptable crée un contexte où ce genre d'attaque est en fait considéré comme plus acceptable.
The failure of this country and of our government to say that hate propaganda is unacceptable creates an environment in which these kinds of attacks are in fact deemed more acceptable.
De même, si une politique visant à réaliser un droit particulier permet d'aller de l'avant dans l'exercice d'autres droits, cette politique sera considérée comme plus acceptable qu'une autre politique qui ne tient pas compte de l'interdépendance entre les droits.
If a policy for realizing a particular right improves the enjoyment of other rights, that policy will be more acceptable than another which does not take into account such interdependence.
Un taux de complications infectieuses de 1 %, basé sur une stratégie de biopsies ciblées seulement, serait considéré comme plus acceptable que le taux actuellement observé d'environ 3-4 % observé après biopsies systématiques (12).
An infectious rate of 1%, based on a targeted biopsy only strategy would be considered more acceptable than the current rate of approximately 3-4% observed after systematic biopsies (12).
La méfloquine était associée au même taux d'effets indésirables potentiels auto-déclarés que la doxycycline et, compte tenu du consentement à l'utiliser à nouveau, elle pourrait être considérée comme plus acceptable.
Mefloquine, compared to doxycycline, was associated with similar self-reported rates of potentially associated AE and, based on willingness to use again, might have been associated with higher user acceptability.
L'étude EUROBAROMETRE mise en oeuve par les Services de la Commission (DG XII CUBE) semble peut-être indiguer que ce type d'applications est considéré comme plus acceptable gue d'autres, vu les avantages évidents pour tous.
The Eurobarometer study set up by the departments of the Commission (DG XII CUBE) seems perhaps to indicate that this type of application is considered more acceptable than other ones, given the obvious advantages to everybody.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comme plus acceptable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 1363 ms.
