Examples with "commençant par «https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La présence d'un cadenas aux côtés de l'adresse de la page commençant par « https » vous indique que vous vous trouvez dans un environnement sécurisé.
The presence of a padlock on the side of the page address starting with "https" indicates you are in a secure environment.
Toute page d'un site de services bancaires légitime qui demande l'entrée de données sur les comptes a une adresse commençant par « https », indiquant que la page est sécurisée.
Any pages of a legitimate Internet banking website that ask members to enter account information will have "https" in the address and this indicates that the page is secure.
Si un site Web est sécurisé, outre l'URL commençant par «https», vous verrez également l'icône d'un verrou qui vous avertit que le site Web est protégé contre les menaces.
If a web is safe, beyond having the url that starts with 'https', you will also see the icon of a lock, which warns you that the web is protected against threats
Lorsque vous passez une commande via notre serveur sécurisé, chaque page du formulaire indique l'adresse URL commençant par « https », signe que vous êtes connecté à notre serveur SSL.
When you place an order through our secure server, each page of the form indicates the URL address beginning with "https", indicating that you are connected to our SSL server.
Les sites sécurisés ont une adresse Internet commençant par « https » ou comportent l'icône d'un cadenas ou d'un verrou dans la page.
Secure websites have an Internet address that starts with "https" or have a padlock or lock icon on the page.
En cas d'impossibilité d'afficher certaines pages chiffrées (p. ex. des adresses Internet commençant par « https »), veuillez modifier les paramètres de votre navigateur Web (p. ex. Internet Explorer) en suivant la procédure ci-dessous.
If you are unable to view some encrypted pages (i.e. web addresses starting with 'https'), please change your web browser settings (e.g. Internet Explorer) as outlined below. For Internet Explorer users
Sur, chaque fois que vous introduisez des données, elles passent sur une page commençant par« https ».
Toutes les demandes commençant par "http" seront automatiquement dirigées vers "https", qui accorde le transfert de données sécurisé.
All inquiries beginning with "http" will be automatically directed to "https" which is granting secure data transfer.
Lors de l'utilisation des liens externes sur des images et de la musique, donner la préférence à des adresses commençant par "https".
When using external references to images and music give preference to addresses beginning with "https".
Les informations confidentielles échangées à partir de toute adresse commençant par "https" sont chiffrées et sécurisées à l'aide du protocole SSL.
The communication of your private information from any address beginning with "https" is encrypted and secured using SSL.
En tant qu'utilisateur, vous pouvez reconnaître un site Web sécurisé par une URL commençant par "https" au lieu de "http".
As a user, you can recognise a safe website by a URL that starts with "https" instead of "http".
Il est également recommandé d'héberger votre logo sur un serveur avec une adresse commençant par « http » plutôt que par « https ».
We also recommend that your logo is hosted on a server with an address beginning with "http" rather than "https".
Les URL de page commençant par "https:" et avec un casier fermé sont des zones sûres - à partir de ce moment, toutes les données sont complètement sécurisées.
The page URLs starting with "https:" and with a closed locker are safe areas - from that point on, any data is completely secure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
