Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
communalenf
Definitie
Vertaling van "communale" in Engels
Definitie
La cantine communale sert des repas équilibrés aux enfants des écoles voisines.
The municipal canteen serves balanced meals to children from nearby schools.
Le parcellaire de la forêt communale est partagé entre plusieurs communes voisines.
The communal forest is divided into plots shared among several neighboring municipalities.
On a engagé un nouveau bûcheron pour aider à entretenir la grande forêt communale.
A new lumberjack has been hired to help look after the large community forest.
Une réunion communale est organisée pour consulter les habitants sur le futur parc public.
A municipal meeting is being held to consult residents about the future public park.
La mairie a installé de nouveaux bancs en bois sur la place communale.
The town hall has installed new wooden benches in the village square.
Les étudiants utilisent une salle d'étude communale pour réviser ensemble avant les examens.
The students use a shared study room to review together before exams.
La route principale a été déclassée et transformée en simple voie communale.
The main road was downgraded and turned into a regular local road.
Le maire a proposé de faire une collecte communale pour réparer l'église endommagée.
The mayor has suggested holding a community-wide collection to repair the damaged church.
Nous avons organisé un concert en plein air sur la place communale cet été.
We organized an open-air concert in the village square this summer.
Ils habitent juste en face de la place communale, près de l'église.
They live right across from the village square, near the church.
Le maire propose de transformer la friche communale en parc agricole partagé.
The mayor suggests turning the community's fallow land into a shared agricultural park.
Une enquête communale est lancée afin de connaître les besoins des familles du quartier.
A municipal survey has been launched to find out what local families need.
Il a participé à titre volontaire au projet de reboisement de la forêt communale.
He took part in the community forest replanting project as a volunteer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met communale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
administration communale n.
municipal administration
"L'administration communale a organisé une réunion publique pour discuter du budget."
conseillère communale n.
female city councilor
"La conseillère communale a voté pour le nouveau projet de parc."
route communale n.
municipal road
"La route communale menant au village nécessite des réparations urgentes."
taxe communale n.
municipal tax
"La taxe communale a augmenté cette année pour améliorer l'éclairage public."
assemblée communale n.
town council
"L'assemblée communale a voté le budget pour les travaux de voirie."
charte communale n.
municipal charter
"La charte communale de 1180 donnait à la ville le droit de s'administrer."
école communale n.
public elementary school
"Les enfants du village fréquentent l'école communale depuis septembre."
maison communale n.
town hall
"Les citoyens se rendent à la maison communale pour leurs démarches."
place communale n.
village square · town square
"La place communale accueille le marché tous les vendredis matin."
voirie communale n.
municipal roads
"La voirie communale nécessite des travaux de réfection importants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor communale in het Frans
Suggesties
maison communale
3580
la maison communale
2480
école communale
1900
salle communale
1540
propriété communale
1230
route communale
960
taxe communale
770
Resultaten: 3878. Exact: 3878. Verstreken tijd: 47 ms.
