Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
local
View images
Vertaling van "local" in Frans
The neighbors banded together to clean up the local park last weekend.
Les voisins se sont unis pour nettoyer le parc local le week-end dernier.
She saw the local newspaper as a stepping stone to national journalism.
Elle considérait le journal local comme un tremplin vers le journalisme national.
The company's bankruptcy struck a blow to the local economy.
La faillite de l'entreprise a porté un coup à l'économie locale.
The old bookstore was near and dear to the local community.
La vieille librairie était chère au cœur de la communauté locale.
My sister keeps the books for several local shops in town.
Ma sœur tient les comptes de plusieurs boutiques locales en ville.
The controversial sculpture became a sore point for the local community.
La sculpture controversée est devenue un sujet sensible pour la communauté locale.
The chef's new menu really does justice to local ingredients.
Le nouveau menu du chef fait vraiment honneur aux ingrédients locaux.
The long drought has taken its toll on the local agriculture.
La longue sécheresse a fait des ravages dans l'agriculture locale.
The building plans are subject to approval by the local planning committee.
Les plans du bâtiment sont soumis à l'approbation du comité local d'urbanisme.
The festival is a celebration of local culture writ large for tourists.
Le festival est une célébration de la culture locale en grand pour les touristes.
The politician worked hard to win the good graces of the local community.
Le politicien a travaillé dur pour gagner les bonnes grâces de la communauté locale.
Hiring a local guide is the best bet for exploring this unfamiliar city.
Engager un guide local est la meilleure option pour explorer cette ville inconnue.
The local band's debut album brought down the house in their hometown.
Le premier album du groupe local a fait un tabac dans leur ville natale.
Images of local
train omnibus
train local
Uitdrukkingen met local: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
local flavor n.
couleur locale
"The street music gives the city its local flavor."
! the local bigwigs n.
notables locaux · grands pontes locaux
"The local bigwigs attended the charity event."
all politics is local exp.
toute politique est locale
"During elections, candidates focus on local issues because all politics is local."
local derby n.
derby local · match régional
"The local derby between the two football clubs was intense."
think global, act local v.
penser globalement, agir localement
"To combat climate change, we must think global, act local."
! local yokel n.
campagnard
"The big city folks laughed at the local yokel's accent."
local color n.
couleur locale
"The novel's local color made the town feel real."
local colour n.
couleur locale · atmosphère locale
"The novel captures the local colour of the small town."
! local is lekker exp.
les locaux sont sympas
"Local is lekker because everyone is welcoming."
local post office n.
bureau de poste local
"I went to the local post office to send a package."
local class n.
cours local · classe locale
"The local class meets every Tuesday at the community center."
local taxi n.
taxi local · service de taxi local
"The local taxi is known for its prompt service."
local time n.
heure locale
"The meeting is scheduled for 3 PM local time."
local train n.
train local · omnibus
"The local train stops at every station on the line."
local attraction n.
attraction locale
"The museum is a popular local attraction."
local department n.
service local · département local
"She works in the local department of the retail chain."
local flavour n.
saveur locale
"The restaurant captures the local flavour in every dish."
local government n.
gouvernement local
"The local government passed new regulations to improve city safety."
local hero n.
héros local · figure locale
"The firefighter was hailed as a local hero."
local name n.
nom local · nom régional
"The local name for this dish is different in each village."
Synoniemen voor local in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
local level
+10k
local people
+10k
at the local level
+10k
local population
+10k
local area
+10k
local authorities
+10k
local government
+10k
Resultaten: 942503. Exact: 942503. Verstreken tijd: 643 ms.
