They decided to pull together donations to help the local shelter.
Ils ont décidé de rassembler des dons pour aider le refuge local.
Tourists explore the historic center by bike with a local guide.
Les touristes explorent le centre historique en vélo avec un guide local.
You two play basketball every Wednesday evening at the local gym.
Lui et toi jouez au basket tous les mercredis soir au gymnase municipal.
The community will put up a monument to honor local heroes.
La communauté va ériger un monument en l'honneur des héros locaux.
Our store will retail handmade crafts at local markets this summer.
Notre boutique vendra des objets artisanaux sur les marchés locaux cet été.
She was honored by the local community for her charitable efforts.
Elle a été reconnue par la communauté locale pour ses efforts caritatifs.
Our initiated program aims to support local artists in the area.
Notre programme lancé vise à soutenir les artistes locaux de la région.
They are committing funds to support local artists and their projects.
Ils allouent des fonds pour soutenir les artistes locaux et leurs projets.
At this market, truly local products are in limited supply.
Sur ce marché, les produits vraiment locaux sont en petite quantité.
They campaigned through thick and thin to protect the local forest.
Ils ont milité contre vents et marées pour protéger la forêt locale.
Our guide knows where the body is buried in local politics.
Notre guide connaît bien l'envers du décor de la politique locale.
The shopkeeper decided to retail books that focus on local history.
Le libraire a décidé de proposer des livres axés sur l'histoire locale.
The soccer match featured an eleven from our local high school.
Le match de foot mettait en vedette une équipe de notre lycée local.