Examples with "communications de programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La présente invention concerne le domaine des communications de terminaux et est destinée à permettre le déclenchement uniforme de communications de programme d'application, réduisant ainsi le coût de développement de programmes d'application.
The present invention relates to the field of terminal communications and is of use in enabling the uniform triggering of application program communication, thereby reducing the development cost of application programs.
Choisir le paradigme et la technologie nécessaires pour les communications de programme à programme des applications (APPC), parmi les composantes
Est visée la communication de programmes entre entreprises en vue d'une rediffusion à l'intention du public.
It includes the communication of programmes between undertakings with a view to their being relayed to the public.
Une diffusion passive fondée sur un réseau de communications de données de programmation d'ordre temporel de confidentialité protégée est adaptée à une entité.
A communications network based passive delivery of privacy protected time sensitive scheduling data is accommodated to an entity.
Nous fournissons des services de consultation sur la stratégie, la conception, le financement, la prestation, la gestion en continu et la communication de programmes de soins de santé et assurances collectives.
We provide advice on the strategy, design, financing, delivery, ongoing management and communication of health and group benefit programs.
En effet, pour des raisons techniques, la communication de programmes numériques requiert de charger de courts fragments de l'émission dans la mémoire intermédiaire de l'appareil de reproduction.
For technical reasons, the communication of digital programmes requires short fragments of the broadcast to be stored in the decoder's memory buffer.
Le programme de plaidoyer, de politique et de planification renforcera les capacités nationales en matière de promotion des droits, de communication de programme et d'élaboration de politiques sociales.
Ainsi, la présente invention peut établir des communications avec les numéros de communication de programmes de télédiffusion en déclenchant simplement des identificateurs de communication et similaires dans l'application de la télédiffusion pour participer à l'interaction.
Thus, the present invention can establish communications with the communication numbers of broadcast television programs by only triggering communication identifiers and the like in the application of broadcast television to participate in interaction.
une distribution passive de réseau de communication de données de programmation à durée de vie limitée réglées sur un fuseau horaire est reçue au niveau d'une entité
a communications network passive delivery of time zone adjusted time sensitive scheduling data is accommodated to an entity
L'on s'emploiera à encourager la communication et, à cette fin, les budgets des activités de communication de programmes et de projets seront accrus.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.