Le camion de recyclage compactait les bouteilles en plastique pendant qu'il avançait lentement.
The recycling truck was compacting plastic bottles as it moved along slowly.
Elle a remarqué la substance qui se compactait durcissant dans les coins du récipient.
She noticed the caking substance hardening away in the corners of the container.
Le sol qui se compactait empêchait les fleurs d'absorber suffisamment d'eau.
Caking soil prevented the flowers from absorbing enough water.
Le poids du compacteur compactait le sol, le préparant pour les fondations.
The road roller's weight compacted the soil, preparing it for the foundation.
Après avoir été laissé de côté, la pâte qui se compactait est devenue difficile à travailler.
After sitting out, the caking dough became difficult to work with.
Dans son jardin, le "platisseur" compactait le sol pour créer une base stable pour de nouvelles plantes.
In her garden, the flattener compacted soil to create a stable base for new plants.
Il compactait une charge explosive avec une tige en fer quand la poudre pris feu et qu'une tige en fer de 9 cm fut soufflée à travers le crâne de Phineas.
He was tamping down an explosive charge with an iron rod when the gunpowder ignited early and a three-foot iron rod was blown clear through Phineas's skull.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
