Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparera
Geflecteerde vorm van comparer
Vertaling van "comparera" in Engels
Un professionnel comparera votre situation à celle qu'il a rencontrée.
A professional will compare your situation with many that he has encountered.
Le collecteur comparera les résultats des enquêtes pour identifier les tendances clés.
The collator will compare the survey results to identify key trends.
Le technicien de laboratoire comparera les résultats pour s'assurer que tout s'aligne correctement.
The lab technician will crossmatch the results to ensure everything aligns correctly.
Le personnel de la banque de sang comparera attentivement les étiquettes pour éviter les erreurs.
The blood bank staff will crossmatch labels carefully to avoid mistakes.
Pour assurer une production et des services d'imagerie efficaces, le ministère comparera la solution d'entreprise avec celle du secteur privé.
In order to ensure efficient imaging production and services, the department will benchmark the enterprise solution against the private sector.
Le public comparera les images des radiodiffuseurs à celles des DVD.
The public will benchmark broadcasters' pictures against DVD.
L'auditeur comparera l'état des affaires aux dossiers financiers pour s'assurer de leur exactitude.
The auditor will compare the statement of affairs with the financial records to ensure accuracy.
L'indicateur comparera les prix passés avec une moyenne mobile.
The indicator will compare past prices with a moving average.
Notre étude comparera ces méthodologies et exposera les différences entre elles.
Our study will compare and contrast these methods.
Notre recherche comparera ces deux modes d'administration.
Our research will compare these two methods of administration.
Si votre sélection contient des formules, alors cet utilitaire comparera les valeurs calculées.
If your selection contains formulas then this utility compares the calculated values.
Pour garantir la compatibilité, l'infirmière comparera le sang pour la procédure à venir.
To ensure compatibility, the nurse will crossmatch the blood for the upcoming procedure.
Cette présentation comparera les différentes méthodes de masquage ainsi que les résultats des analyses de résidus.
The presentation will compare various masking methods and share residue analysis results.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met comparera: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
comparer des choux et des carottes v.
compare apples and oranges
"Tu compares des choux et des carottes en opposant football et peinture."
! comparer des pommes et des bananes v.
compare apples and oranges
"Tu compares des pommes et des bananes avec ces deux situations."
comparer l'incomparable v.
compare apples and oranges
"Il ne faut pas comparer l'incomparable entre ces deux situations."
comparer les prix v.
compare prices
"Je vais comparer les prix avant d'acheter ce téléphone."
comparer des choses comparables v.
compare apples to apples
"Il faut comparer des choses comparables pour obtenir une analyse juste."
se comparer v.
compare oneself
"Elle refuse de se comparer à sa sœur plus brillante."
à comparer adj.
for comparison · to be compared
"Les résultats à comparer sont affichés dans le tableau."
comparer et contraster v.
compare and contrast
"Le professeur demande aux étudiants de comparer et contraster les deux théories."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comparera in het Frans
Suggesties
Resultaten: 685. Exact: 685. Verstreken tijd: 60 ms.
