Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compense en
Vertaling van "compense en" in Engels
Vervoegen
makes up for in
compensates for this by
overcompensates by
makes up in
make up for in
makes up by
partly offsets
partly makes up for
partly compensates for
Je compense en faisant un travail sur moi-même pour lui dire que je l'aime.
I compensate by doing work on myself to say that I love him.
Je regrette presque de ne pas avoir peur, alors je compense en observant tout pour profiter de l'expérience au maximum.
I almost regret not being afraid, so I compensate by observing everything to take advantage of the experience as much as possible.
Ce qu'elle n'a pas en taille, elle le compense en rendements et en puissance.
What it lacks in stature in makes up for in yield and power.
Depuis qu'il a arrêté de fumer, il compense en mangeant comme quatre à chaque repas.
Since quitting smoking, he compensates by eating like four at every meal.
Dans pareil cas, l'organisme compense en produisant plus d'insuline pour aider les cellules à convertir le glucose en énergie.
When this happens the body compensates by producing more insulin to help cells convert the glucose into energy.
Lorsque vous donnez moins de calories à votre organisme, ce dernier compense en ralentissant votre métabolisme.
When you give your body fewer calories, it compensates by lowering your overall metabolic rate.
Le corps compense en augmentant le pouls, le volume cardiaque et la capacité des globules rouges à se lier à l'oxygène.
The body compensates by increasing the pulse, heart's stroke volume and the ability of the red blood cells to bind oxygen.
Le sursalaire compense en partie le coût élevé de la vie dans cette grande ville.
The extra pay partly offsets the high cost of living in this big city.
La remise sur quantité compense en partie les frais de livraison de cette grosse commande.
The volume discount partly offsets the shipping costs for this large order.
Le paiement compense en tout ou en partie la tarification du carbone.
The incentive payment cancels out most or all of the carbon price.
Cette prime d'installation compense en partie les dépenses imprévues liées au déménagement professionnel.
This relocation allowance partly offsets the unexpected expenses related to the work move.
Cette bonification d'intérêts compense en partie la hausse récente des taux de crédit bancaire.
This interest subsidy partly offsets the recent increase in bank lending rates.
Son pouvoir anti-oxydant compense en profondeur la dénutrition de la peau.
Its antioxidant power deeply compensates the undernutrition of the skin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compense en in het Frans
Suggesties
Resultaten: 250. Exact: 250. Verstreken tijd: 67 ms.
