To improve attendance, the school returned to a tried and trusted incentive program.
Pour améliorer l'assiduité, l'école est revenue à un programme d'incitation éprouvé.
Without a financial incentive, farmers are reluctant to change their production methods.
Sans incitation économique, les agriculteurs ne changent pas facilement leurs méthodes de production.
The government is promoting an incentive scheme to motivate citizens to recycle more actively.
Le gouvernement promeut un programme incitatif pour encourager les citoyens à recycler plus activement.
The feedback highlighted that the incentive scheme effectively encouraged healthier lifestyle choices.
Les retours ont souligné que le système incitatif encourageait efficacement des choix de vie plus sains.
An incentive motivates individuals to go above and beyond their usual efforts.
Un encouragement motive les individus à dépasser leurs efforts habituels.
The bank offers an incentive program for customers who open new savings accounts.
La banque propose un programme incitatif aux clients qui ouvrent de nouveaux comptes d'épargne.
I always look for stores that offer a free gift as an incentive.
Je recherche toujours des magasins qui offrent un cadeau incitatif.
Equity compensation is often provided to employees as an incentive for their performance.
La rémunération en actions est souvent accordée aux employés comme incitation à la performance.
The new incentive program has led to significant improvements in employee morale.
Le nouveau programme incitatif a conduit à des améliorations significatives du moral des employés.
Every month, the team reviews the effectiveness of their sales incentive program.
Chaque mois, l'équipe évalue l'efficacité de leur programme d'incitation commerciale.
Staff receive an incentive bonus when they achieve a high customer satisfaction rating.
Une prime incitative est versée aux agents qui atteignent un taux de satisfaction client élevé.
With ordinary taxation, the incentive will no longer be there.
Avec l'imposition ordinaire, il n'y aurait plus cette incitation.
As well, there is still the incentive to reduce emissions.
En outre, il existe toujours un incitatif à réduire les émissions.