Ce démo est une compilation des différents projets réalisés au cours des années.
This demo is a compilation of different projects produced over the years.
Et donc vraiment un choix sérieux dans la compilation des conseils d'entretien.
And thus really a serious choice in the compilation of maintenance advice.
Les réponses à l'enquête sont arrivées en masse, facilitant la compilation des résultats.
The survey responses came in sheets, making it easy to compile the results.
Elle comprenait que le travail de compilation des demandes n'avait pas été facile.
She understood that the work of compiling the requests had not been easy.
Kettős Mérce a partagé une compilation des meilleures remarques, en hongrois.
Kettős Mérce shared a collection of the best remarks in Hungarian.
Elle n'était toutefois pas opposée à une compilation des questions.
She was not objecting to a compilation of questions, however.
Je souhaite en particulier mentionner la compilation des listes de terroristes.
I particularly wish to mention the compilation of lists of terrorists.
Une compilation des meilleurs numéros de cirque du monde pour toute la famille.
A compilation of the world's best circus acts for the whole family.
La compilation des trois textes en un seul codex est absolument hors pair.
The compilation of these three texts into one single codex is absolutely unique.
Ce dernier renferme une compilation des données des dernières années.
The folder also contained a compilation of data from previous years.
Vous pouvez retrouver une compilation des plus belles photos ici.
A compilation of the most beautiful pictures you can have here.
Différentes sources ont énuméré une compilation des professions auxquelles on pourrait s'attendre.
Various sources listed a compilation of what professions one could expect.
Cette compilation des classements est tout simplement une présentation ordinale des préférences.
This compilation of ranking is simply an ordinal account of preferences.
