We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
STEM Complex
L'opposition est aussi au cœur du complexe STEM lui-même, conçu comme un endroit où la rencontre des idées est la bienvenue et où tout est possible.
Collision is also at the core of the STEM Complex itself, designed as a place where the clash of ideas is welcome and anything is possible.
Le complexe STEM, en plus de donner un élan à la recherche sur le campus, favorisera une meilleure collaboration avec l'industrie et le secteur privé, et il réduira les écarts de l'innovation.
The STEM Complex will not only boost research on campus - it will help foster greater collaboration with industry and the private sector and bridge gaps in innovation.
Étant le plus gros bâtiment sur le campus, le complexe STEM double notre espace pour la recherche, pour l'apprentissage expérientiel et pour l'entreprenariat.
The largest building on campus, the STEM complex doubles our space for research, experiential learning and entrepreneurship.
Ce récit accompagne un article sur la vision qui oriente le complexe STEM et sur les impacts de ce dernier sur la recherche.
This story is a companion piece to an article on the vision underlying the STEM Complex and the impact this new facility will have on research at uOttawa.
Espace d'apprentissage expérientiel par excellence, le complexe STEM est ouvert aux étudiants, professeurs, chercheurs, entrepreneurs et membres du personnel de l'Université, de même qu'aux membres de la communauté.
An experiential learning hub at its finest, the STEM Complex is open to students, professors, researchers, entrepreneurs, uOttawa staff and members of the community alike.
Orientation stratégique L'année académique 2017-2018 en fut une de grands changements à la faculté des sciences avec l'ouverture du nouveau complexe STEM, un endroit propice au choc des idées.
The 2017-2018 academic year was one of exciting changes in the Faculty of Science with the opening of the STEM complex, a place where the clash of ideas occurs.
Le nouveau complexe STEM accueille depuis septembre les deux œuvres d'art interactives qu'ils ont créées et construites - Tension superficielle et Équilibre.
Since early September, the brand-new STEM Complex has been home to two interactive works of art that these students created and constructed.
Dans le cadre du thème de la conférence "Apprendre à apprendre", les participants bénéficieront de séances dynamiques et d'activités pratiques dans les installations les plus récentes de l'université : le complexe STEM et le Carrefour des apprentissages.
Within the "Learning to Learn" conference theme, participants will be provided with dynamic sessions and hands-on activities in the university's newest state-of-the-art facilities: the STEM Complex and the Learning Centre.
Un regard inédit sur la science est jeté lorsque Les Yeux de l'ancien pavillon MacDonald (1966-2016) croisent ceux du nouveau complexe STEM (2018-).
Prelude An unusual look at science when Les Yeux on the former MacDonald Hall (1966-2016) meet up with those on the new STEM Complex (2018-).
Dans son laboratoire de génie des ressources hydriques situé au sous-sol du complexe STEM, Ioan Nistor opposera mondes naturels et artificiels.
In his Water Resources Engineering Laboratory, in the basement of the STEM Complex, Ioan Nistor will set natural and artificial worlds on a collision course.
Le complexe STEM de l'Université d'Ottawa : un modèle pour l'avenir de la recherche
Where ideas collide The University of Ottawa's STEM Complex models the future of research.
Témoignez d'une conversation imaginée entre Les Yeux de l'ancien pavillon MacDonald et Les Yeux du nouveau complexe STEM.
Drop in on an imaginary conversation between Les Yeux of the former MacDonald Hall and Les Yeux of the new STEM Complex.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.