We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex and in
resort and in
Internet sans fil est disponible dans tout le complexe et dans la maison.
Wireless internet is available throughout the complex and in the home.
L'arvine donne un vin racé, corsé, viril, très typé, élégant, complexe et dans la plupart des cas très équilibré, avec presque toujours une note finale saline.
Arvine gives an elegant wine, full-bodied, manly, very distinctive, complex and in most cases very balanced, almost always with a saline final grade.
Diverses activités sportives sont possibles dans le complexe et dans les environs, notamment le bowling, le beach-volley, le football et le basket ainsi qu'un certain nombre de sports nautiques.
Various sporting activities are possible within the resort and in the wider area, such as bowling, beach volleyball, football and basketball, as well as a number of water sports.
Malheureusement, la réalité est beaucoup plus complexe et dans beaucoup de cas, la détection précoce mène au surdiagnostic et au surtraitement, particulièrement en ce qui concerne le carcinome canalaire in situ (CCIS).
The reality is more complex and in many cases, early detection can lead to overdiagnosis and overtreatment, particularly in cases of ductal carcinoma in situ (DCIS).
Le magazine qui présente des propriétés partout dans le monde et des destinations fascinantes pour les investisseurs attribué la supériorité du complexe et dans le même temps, l'innovation et le savoir-faire de l'entreprise de construction TH. CHANTZIS & CO O.E.
The magazine that presents properties all over the world and fascinating destinations for investors awarded the superiority of the complex and in the same time the innovation and the knowhow of the construction company TH.CHANTZIS & CO O.E.
Le Parlement européen devra jouer un rôle capital en légitimant un système de gouvernance économique qui est devenu plus complexe et dans lequel le niveau européen a élargi son rôle.
The European Parliament will have a crucial role in legitimising an economic governance system which has become more complex and in which the EU level has broadened its role.
Un beau livre qui n'a pas la force et la violence de « La Femme du Boucher » mais qui est beaucoup plus complexe et dans des registres très différents.
A beautiful book that does not have the strength and violence of "The Butcher's Wife" but is much more complex and in very different atmospheres.
En 1400, les Augustins apportèrent quelques modifications et rénovations au complexe et dans la seconde moitié du XVIIIème siècle, Giorgio Massari et Bernardino Macaruzzi ont été chargés de la rénovation des édifices scolaires.
In the 1400s the Augustinians brought some changes and renovations to the complex and in the second half of the 18th century, Giorgio Massari and Bernardino Macaruzzi were entrusted with the task of renovating the buildings of the School.
Nous avons plusieurs appartements en vente dans ce complexe et dans cette zone.
We have several apartments for sale in this complex and this specific area, please inquire.
Toutes les constructions sont valables dans le cas algébrique complexe et dans le cas analytique complexe.
All the constructions are valid both in complex algebraic and complex analytic cases.
Produire un lait de qualité est un processus complexe et dans l'industrie laitière compétitive d'aujourd'hui, les erreurs ne sont pas permises.
Producing quality milk is a complex process and in today's highly competitive dairy industry, there is little room for error.
Les banques exercent leurs activités dans un cadre réglementaire de plus en plus complexe et dans un environnement de marché en mutation rapide.
Banks are operating in an increasingly complex regulatory framework and in a fast changing market environment.
Les connaissances scientifiques et technologiques qui orientent le destin des sociétés contemporaines s'acquièrent après de longues années d'études formelles, de nature complexe et dans des institutions spécialisées.
The scientific and technological knowledge to guide the destiny of contemporary societies, are acquired only after years of formal studies of complex nature and on specialized institutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
