We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multipurpose complex
multi-purpose complex
multifunctional complex
mixed-use complex
multi-use complex
multiarena
multi-functional complex
multi-purpose arena
mixed-use development
Spécial complexe polyvalent combinant un pool d'ingrédients naturels soigneusement sélectionnés pour la régénération de l'épiderme, ce qui donne de l'élasticité de la peau et l'éclat.
Special multipurpose complex combining a pool of carefully selected natural ingredients for regenerating the epidermis giving the skin elasticity and radiance.
Une fois ces travaux terminés, le village aura à sa disposition un complexe polyvalent pouvant répondre aux besoins de plus de 2500 personnes chaque année et accueillir de nombreuses et diverses activités communautaires.
These upgrades will combine to form a multipurpose complex that will serve more than 2,500 people each year, and act as a community focal point for a wide range of activities.
Signe des temps, l'ancienne gare du sud abritera à l'avenir un complexe polyvalent, futur pôle d'attraction urbaine et de commerces de proximité.
A sign of the times, the old south train station will house the future multi-purpose complex, the future point of urban attraction and shops.
La capacité de cette paroisse d'aller au-delà du mandat traditionnel de l'Église et de se transformer en un complexe polyvalent qui évolue avec le temps démontre l'engagement et la prévoyance de ses membres fondateurs et de ses représentants actuels.
The ability of this parish to go beyond the traditional church mandate and expand into a multi-purpose complex that changes with the times illustrates the dedication and foresight of its founding members and current officials.
Hassotel est un complexe polyvalent, qui, grâce aux bons soins de notre personnel expérimenté, est en mesure d'accueillir tous types d'activités.
Hassotel is a multifunctional complex that can host all types of activities thanks to the proper care of our experienced staff.
Ce grand complexe polyvalent de 53000 mètres carrés est le siège de nombreuses activités culturelles (opéras, concerts, ballets, récitals de musique...) ainsi que de congrès, grandes conventions et réunions d'entreprises.
This major multifunctional complex has a floor area of 53,000 square metres and hosts a range of cultural activities (opera, concerts, ballet, music recitals...), as well as congresses, large conventions and business meetings.
Au rez-de-chaussée du complexe polyvalent se trouvent des restaurants et des magasins, ainsi qu'un Spa et un centre de fitness.
Restaurants and stores, as well as a spa and fitness center, are housed in the base of the multifunctional complex.
Un ensemble de bâtiments datant du XIXe siècle qui font aujourd'hui office de complexe polyvalent hébergeant des activités culturelles diverses.
A set of nineteenth century buildings that are now used as a multifunctional complex hosting diverse cultural activities.
Regrettant, toutefois, qu'à la fin de juin 2005, la construction du complexe polyvalent était encore en cours,
Regretting, however, that as of the end of June 2005 the construction of the multifunctional complex was still underway,
Les projets de construction d'un complexe polyvalent national qui fournira aux femmes gambiennes les compétences, les entreprises et le microfinancement nécessaires pour améliorer leur bien-être économique sont en bonne voie.
Plans to build a national women's multi-purpose complex that will provide Gambian women with skills, enterprises and microfinance to improve their economic well-being are well underway.
Le stade est le berceau du FC Thun 1898 et un complexe polyvalent ultramoderne comprenant un centre commercial accolé, un parking souterrain de 900 places et une installation solaire occupant une surface d'environ 5400 m² sur le toit pour assurer la production d'électricité.
The stadium is both the home ground of FC Thun 1898 and an ultra-modern multipurpose complex with adjoining shopping centre, underground parking for 900 vehicles and a 5,400 square metre rooftop solar plant to generate electricity.
Le bâtiment administratif a été partiellement rénové, le hall omnisports complémentaire est totalement équipé et le complexe polyvalent (Country Hall de Liège) a été équipé d'une tribune rétractable, afin de permettre la transformation d'une configuration à l'autre, en 24 heures.
The administrative building has been partially complementary omnisports hall is fully equipped and the multi-purpose complex (the Country Hall Liège) has been equipped with a retractable forum that allows its transformation from one configuration to another in 24 hours.
Les Arènes de Metz, formidable complexe polyvalent où se produisent les plus grands artistes (musique, glace, festival) nationaux et internationaux.
Les Arènes de Metz, a fantastic multi-purpose complex where many well-known national and international artists perform (music, ice skating, festivals).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
