La complexité inouïe du puzzle a captivé tout le monde pendant des heures.
The extreme complexity of the puzzle kept everyone engaged for hours.
Ils ont fixé leur taux horaire en fonction de la complexité du travail.
They decided their hourly rate based on the complexity of the work.
La complexité du nid d'un tisserin peut varier selon l'espèce.
The intricacy of a weaver's nest can vary by species.
Sa performance mettait en avant l'élégance et la complexité de la vraie magie.
His performance showcased the elegance and intricacy of true wizardry.
Ces deux romans sont dans la même catégorie en termes de complexité.
Those two novels are in the same bracket in terms of complexity.
Les gammes dans la chanson ajoutent une belle couche de complexité.
The scales in the song add a beautiful layer of complexity.
Ce livre permettra de mieux saisir la complexité des émotions humaines.
This book will provide insight into the complexity of human emotions.
Les articles contenaient des arguments qui illustraient la complexité de sa thèse.
The articles contained apologies, which illustrated the complexities of his thesis.
Les différences dans leurs origines mettent en lumière la complexité de leur relation.
The differences in their backgrounds foil their relationship's complexity.
Seuls les invités vraiment gourmets ont remarqué la complexité étonnante de ce vieux millésime.
Only the truly discerning guests noticed the remarkable complexity of that old vintage.
La complexité de ses idées a rendu la discussion très intéressante.
The complexity of his ideas made the discussion very interesting.
Elle a appris la complexité des contrats sur le marché à terme.
She learned about the complexity of contracts in the forward market.
Ils ont abordé le sujet avec sérieux, comprenant sa complexité.
They approached the subject in a grave way, understanding its complexity.
