Examples with "compo originale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Non, j'ai une compo originale sur ce disque réchauffé.
No, I have one original song on this album of warmed-over slop.
L'idée reste de trouver la manière la plus simple de jouer le morceau tout en restant le plus proche possible de la compo originale.
The idea is always to get the simplest way of playing a song without changing it too much to be as close as possible to the original one.
Ils sont tous deux des chanteurs incroyables, et nous avons pensé que le style de leurs voix aurait été plus dans l'esprit de quelque chose que Jim aurait écrit, car c'est lui qui chantait sur la compo originale et Matt a une voix très différente.
They're both incredible singers, and we thought that the style of their voices would've been more in the spirit of something Jim would have written, since Matt has a very different voice, and the original song's vocals were almost entirely sung by Jim.
Ecoutez ma dernière compo originale, sur Soundcloud.
Listen to my latest original music composition, now on Soundcloud.
Andere resultaten
Mais il n'était pas question de se contenter de reprises, on souhaitait mettre en avant notre spécificité, et la moitié du répertoire de l'album est constitué de compos originales, écrites et arrangées en studio avec Toni.
But it wasn't possible to only perform covers, we wanted to put forward our specificity, and half of the album is made up of original compositions, written and arranged in the studio with Toni.
La chaumière - Jamais Vu Un groupe pop rock, avec des reprises incontournables et des compos originales.
In the bars: La chaumière - Never seen A pop rock band, with unavoidable covers and original compositions.
L'album alterne astucieusement des reprises, comme cet hommage à Jimi Hendrix avec une version Bleggae de Wind Cries Mary, et les compos originales du sieur Tim.
The album cleverly alternates covers, such as the homage to Jimi Hendrix with a Bleggae, version of The Wind Cries Mary, with Master Tim's original compositions.
Concentré de Funk, de Soul, de R&B et d'Acid Jazz, groovemachine vous propose sa formule enrichie aux "master pieces" et aux extraits de compos originales pour donner un résultat éclatant et explosif !
Groove Machine is a concentrate of Funk, Soul, R&B and Acid Jazz, structured as original arrangements enriched with "master pieces".
De la grande musique actuelle québécoise d'hier (des pièces de Lussier, Derome et Guilbeault) et d'aujourd'hui (les compos originales de Jean René).
Great Québécois musique actuelle from yesterday (pieces by Lussier, Derome, and Guilbeault) and today (Jean René's original compositions).
NEW TRACK Lampes suspendues avec un design moderne et originale, compo...
NEW TRACK Hanging lamps of modern and original design, formed by a ser...
Il arrive assez souvent que, parmi les productions étrangères, de nombreuses étiquettes pressées par Compo au fil des ans se glissent des productions originales de Compo.
Original Compo productions are often found among the numerous foreign labels pressed by Compo over the years.
Les compos sont très impressionantes, avec un large panel de synthétiseurs originaux (Bobby Trendy Addendum) et des rythmiques changeantes.
The productions are very impressive, with a wide variety of originals synthesizers (Bobby Trendy Addendum) and changing beats.
Le CD contient la musique originale d'Igor Kor-neliouk, mais également de la musique écrite par les compo-siteurs Dmitri Lenski et Nikolai Rimski-Korsakov.
This soundtrack was almost enti-rely composed by Igor Kornelyuk, but contains also music written by Dmitri Lensky and Nikolai Rimsky-Korsakov.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.