Non, j'ai une compo originale sur ce disque réchauffé.
No, I have one original song on this album of warmed-over slop.
Ils sont tous deux des chanteurs incroyables, et nous avons pensé que le style de leurs voix aurait été plus dans l'esprit de quelque chose que Jim aurait écrit, car c'est lui qui chantait sur la compo originale et Matt a une voix très différente.
They're both incredible singers, and we thought that the style of their voices would've been more in the spirit of something Jim would have written, since Matt has a very different voice, and the original song's vocals were almost entirely sung by Jim.
L'idée reste de trouver la manière la plus simple de jouer le morceau tout en restant le plus proche possible de la compo originale.
The idea is always to get the simplest way of playing a song without changing it too much to be as close as possible to the original one.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
