Examples with "composent le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les textes juridiques qui composent le Code Rural, tout comme les institutions qui veillent à sa mise en œuvre, sont en évolution permanente.
The legal texts that make up the Rural Code, like the institutions which ensure its implementation, are constantly evolving.
L'information obtenue lors des consultations publiques contribuera à orienter l'examen des principes et des règles qui composent le Code, afin d'y apporter les modifications nécessaires pour que les lobbyistes continuent à être assujettis aux normes d'éthique les plus strictes auxquelles s'attendent les Canadiens.
Public consultations will help inform a review of the principles and rules that make up the Code, and revise them as appropriate to ensure they reflect the high ethical standards Canadians expect of lobbyists. Plans for meeting the priority
Commentaires Veuillez écrire les quatre chiffres qui composent le code de sécurité pour confirmer l'envoi.
Comments Please enter the four digits that compose the security code to confirm the shipment.
Peu importe le moyen de paiement que vous choisissez d'utiliser, pour acheter votre Ticket Premium vous recevrez 11 ou 16 chiffres qui composent le code de votre Ticket Premium.
Whatever the means you choose in order to purchase your Ticket Premium voucher, you will finally find yourself in possession of an 11 or 16-digit Ticket Premium voucher code.
Le présent document énonce les valeurs, les politiques et les attentes comportementales qui composent le Code de conduite ministériel du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT) afin de guider le travail des employés du Ministère.
This document sets forth the values, policies and behavioural expectations that comprise the Treasury Board of Canada Secretariat (TBS) Departmental Code of Conduct to guide the work of TBS employees.
Si l'éclairage axial illumine les éléments qui composent le code, l'éclairage rasant met en évidence les zones qui entourent le marquage et s'avère donc idéal pour la lecture des codes marqués par micro-percussion ou en creux.
Bright field highlights the marks that make up the code, while dark field refers to low-angle light that highlights the areas around the code marking, and is best for reading dot peen and recessed codes.
Andere resultaten
Les droits de propriété intellectuelle sur la page comprennent le contenu de la page, sa conception avec tous les éléments qui la composent, le code source avec lequel elle est programmée, et sont protégés conformément à la législation espagnole et internationale sur les droits d'auteur.
The intellectual property rights on the page include the content of the same, its design with all the elements that integrate it and the source code with which it is programmed, and are protected in accordance with the Spanish and international legislation relative to copyright.
Les règles qui composent la Loi et le Code des députés sont semblables, mais elles diffèrent sur quelques aspects clés.
The act and the members' code have similar rules, but also some key differences.
En fait étrange que le texte est le code qui composent le fichier FLV, pour une raison quelconque, IE et FF ont commencé à voir ces fichiers au format texte et d'afficher le texte au lieu d'inciter à télécharger le fichier!
In actual fact that strange looking text is the code that makes up the FLV file, for some reason IE and FF have started seeing these files as plain text and displaying the text instead of prompting to download the file!
les codes se composent d'un identificateur unique relié à un ensemble de données et à des ordres d'ordinateur utilisables et exécutables par un ordinateur décodeur qui interprète le code
the codes are comprised of a unique identifier related to a set of data and computer commands to be used and performed by a decoding computer, which interpret the code
Ces deux ou trois zones composent votre « code Holland ».
These two or three areas become your "Holland Code".
De nombreuses normes se composent d'un code de bonne pratique et de spécifications.
Many standards consist of a code of practice and a specification.
Ceci signifie que les lignes de code qui composent AbiWord sont librement disponibles et distribuables.
That means the lines of code that comprise AbiWord are freely available and redistributable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
