Vertaling van "composition du programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composition of the programme
Les fonds sociaux sont utilisés pour permettre à la formation d'avoir lieu et les représentants fournissent des conseils sur la composition du programme et la sélection des candidats.
The social funds are involved in enabling training to take place and representatives provide advice on the composition of the programme and the selection of the candidates.
Le premier résultat concret de cette coordination consiste en la composition du programme pour 2014.
une éventuelle modification de la procédure en vigueur pour la composition du programme olympique, avec de possibles propositions pour l'adoption d'une approche plus souple axée sur les épreuves plutôt que sur les sports
This could include proposals for a more flexible approach by adopting an event-based rather than a sport-based approach to the composition of the programme
Examinant la composition du programme de travail, les Comités ont rappelé leurs débats du moins de mai sur la nécessité d'allouer suffisamment de crédits à l'infrastructure administrative de l'Organisation et ils en ont souligné l'importance capitale.
In discussing the composition of the Programme of Work, the Committees recalled their discussion in May of the need to make adequate provision for the administrative infrastructure of the Organization and reaffirmed the overriding importance of this.
La commission exécutive du CIO (CE) a examiné aujourd'hui les recommandations de la commission du programme concernant la composition du programme des futurs Jeux Olympiques.
The IOC Executive Board (EB) today heard the recommendations of the Programme Commission regarding the composition of the programme of future Olympic Games.
On a donc déterminé qu'il faudrait modifier la composition du programme d'enseignement des effectifs en infirmières autorisées.
As a result it was determined that the educational mix of the registered nurse workforce needs to be altered.
Et enfin la composition du programme, afin que le ton, l'atmosphère, varie d'un film à l'autre.
And finally, the programme's composition, so that the tone and atmosphere changes from one film to the next.
En termes d'exécution, l'approche-programme n'a pu modifier la composition du programme que graduellement, au fur et à mesure de l'achèvement des projets ponctuels en cours.
In terms of execution, the programme approach had only a gradual effect on the modification of the programme's structure, as individual ongoing projects were completed.
Tous les prix et spécifications répertoriés dans les programmes de promotion et d'échantillons sont en vigueur au moment de la composition du programme et sont sujets à modification sans préavis.
All prices and specifications listed in promotional and sampling programs are current at the time of typesetting and are subject to change without notice.
Vous verrez comment les paires et les tuples peut aider dans la composition du programme et de la décomposition,
You'll see how pairs and tuples can help in program composition and decomposition,
Non seulement les changements seront vraisemblablement rares, mais en outre, plus votre liste provisoire sera précise et conforme à vos besoins académiques, plus facile sera la composition du programme de cours définitif lorsque le catalogue sera disponible.
Nonetheless the changes will certainly not be numerous, but on top of this, the more accurate your provisional learning agreement will be, the easier you'll compose your definitive learning agreement once the catalog is available.
la composition du programme est effectuée à bord du véhicule par l'intermédiaire de signaux de commande destinés à la télécommande du déroulement du programme et transmis au véhicule par voie terrestre à l'aide d'une communication radio point à multipoints.
the program is compiled aboard the vehicle via control signals for remotely controlling the program flow. said signals are also transmitted to the vehicle via terrestrial point to multipoint radio link.
C'est un bon exemple de situation où la composition du programme suffit à décourager les gens à présenter une demande même s'il est financé à hauteur de 14 milliards de dollars.
That's a good example where the bureaucratic makeup of the program in and of itself is a disincentive to apply for the program even though it's funded to the tune of $14 billion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
