Un modèle mathématique d'écoulement compositionnel non isotherme est développé.
A non-isothermal compositional flow mathematical model is developed.
De même qu'un ensemble compositionnel cohérent ne suffirait pas non plus.
Voilà mon approche compositionnel pour cette pièce acousmatique.
That was my compositional approach for this acousmatic piece.
En poésie, un flux compositionnel fort maintient l'engagement des lecteurs tout au long de l'œuvre.
In poetry, a strong compositional flow keeps readers engaged throughout the piece.
L'espace compositionnel des dessins est tout aussi frappant.
The compositional space of the drawings is equally striking.
Un cadre général pour le raisonnement compositionnel en utilisant des contrats d'hypothèse-garantie est proposé.
A general framework for compositional reasoning using assume-guarantee contracts is proposed.
Ce qui m'attire dans ce travail est le concept de logiciel en tant que médium compositionnel.
Part of my attraction to this work is an interest in software as a compositional medium.
Il témoigne d'une mutation dans son rapport au savoir nécessaire à l'invention d'un système compositionnel inédit.
He there attests a change in his relation to the knowledge required to create an original compositional system.
Ces volumes de passage peuvent être ciblés pour atténuer une caractéristique de bruit connue dans l'écoulement compositionnel entrant.
These dwell volumes can be targeted to attenuate a known noise characteristic in the incoming compositional flow.
Les vallées peuvent avoir des volumes de passage différents qui déterminent un pourcentage de l'écoulement compositionnel entrant à travers chaque vallée.
The valleys can have different dwell volumes that determine a percentage of the incoming compositional flow flowing through each valley.
Concernant la reconstruction, les nucléosomes peuvent subir le changement compositionnel utilisant les histones canoniques ou les variantes spéciales d'histone.
Regarding reconstruction, nucleosomes can undergo compositional alteration using either canonical histones or special histone variants.
La plupart du temps, je pose initialement ce que j'estime être un obstacle compositionnel que j'essaie de surmonter.
Most of the time I begin with what I consider a compositional obstacle I'm trying to overcome.
Pour exemple, la pièce finit par une longue section en accords qui ne se justifie pas seulement sur le plan compositionnel.
For example, the piece ends with a long section in chords, which cannot be justified only on a compositional level.
