Examples with "comprend la structuration" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son expérience comprend la structuration de transactions commerciales ainsi que la protection d'actifs de propriété intellectuelle.
His experience includes the structuring of commercial transactions as well as the protection of intellectual property assets.
Il est aussi responsable de tous les aspects financiers du développement de projets, ce qui comprend la structuration de contrats à long terme et le développement de nouveaux projets.
As well, he is responsible for all financial aspects of project development including structuring of long-term contracts and supporting new project development.
L'objectif comprend la structuration des couches supérieures d'un système RFID pour une interopérabilité optimale. Actualité
This would include how to structure the upper system levels of an RFID-system for optimal interoperability.
Andere resultaten
Ce groupage comprend la 'structuration' locale de grosses particules 'hôtes' et de particules 'invitées' plus petites au moyen de diverses techniques.
Clustering comprises local 'structuring' consisting of a large 'host' and smaller 'guest' particles by various techniques.
On y comprend également que la structuration de ce marché dépendra des contraintes économiques et réglementaires (taxe, prix du pétrole...) et des réponses technologiques apportées par les constructeurs.
It also includes the structure of the market will depend on the economic and regulatory constraints (tax, oil prices...) and technological responses made by the manufacturers.
Son champ d'expertise comprend la planification et la structuration de transactions impliquant les Premières nations.
Daniel's practice includes advising with respect to planning and structuring transactions involving First Nations.
Bien que la principale fonction des Services bancaires aux grandes entreprises concerne le prêt de capital, notre travail comprend beaucoup plus que la structuration de crédit, l'analyse d'états financiers, l'analyse du risque et la surveillance.
While the core function of Corporate Banking revolves around the lending of capital, the role involves much more than credit structuring, risk/financial statement analysis and monitoring.
l'une des au moins deux injections de matière plastique comprend un matériau à structuration laser directe
one of the at least two shots of plastic comprises a laser direct structuring material
le procédé de codage de l'invention comprend une étape de structuration consistant à saisir des paramètres de codage qui caractérisent la prévision pondérée
according to the invention, this coding method comprises the following steps: a structuring step, provided for capturing coding parameters characterizing the said weighted prediction
Un tel agencement comprend des moyens de structuration de la lumière d'éclairage dans une trajectoire du faisceau d'éclairage du système de représentation optique, comprenant une structure de type réseau dans un plan conjugué de l'objet du système de représentation optique.
Such a device comprises means for structuring illumination light in an illumination beam of the optical imaging system by means of a grating-like structure in a conjugated object plane of the optical imaging system.
Cette aiguille de structuration comprend une tige, un embout de traitement constitué par une extrémité de la tige et un évidement à branches multiples formé dans l'embout de traitement.
L'invention concerne un système d'assemblage et de structuration qui comprend l'insertion de pièces de carton stratifié dans des rainures découpées dans des panneaux de carton ondulé pour obtenir des structures tridimensionnelles très résistantes du fait des matériaux utilisés, en plus d'être légères et autosupportées.
The invention relates to an assembly and structuring system comprising the insertion of pieces of laminated cardboard into punched grooves in panels of corrugated cardboard in order to obtain three-dimensional structures that are very resistant in terms of the materials used, as well as being light and self-supporting.
ce procédé de production d'une source émettrice d'électrons se caractérise en ce que l'étape de structuration susmentionnée comprend une étape de formation de matériau de carbone nanostructuré dans laquelle le matériau de carbone nanostructuré est formé sur la couche conductrice
this method for producing an electron emission source is characterized in that the above-mentioned patterning step includes a nanostructured carbon material-forming step wherein the nanostructured carbon material is formed on the conductive layer
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
