Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprend pas explicitement
Vertaling van "comprend pas explicitement" in Engels
not explicitly include
Elle ne comprend pas explicitement de ressources additionnelles pour faire face aux questions dont ils s'occupent déjà.
It does not specifically include incremental resources to deal with the issues they are already dealing with.
En pratique, la mesure du revenu à l'échelon du secteur ou à celui de l'exploitation ne comprend pas explicitement les plus-values comme élément du rendement du capital.
In practice, measurement of income either at the sector level or at the farm level has not explicitly included capital gains as a component of returns.
La liste actuelle des procédures ne comprend pas explicitement de mesures qui sont nécessaires à la protection de la santé de l'homme dans le cadre de l'exposition aux produits chimiques des travailleurs et des consommateurs.
The current list of procedures does not explicitly include measures needed to protect human health in the context of workers' and consumers' exposure to chemicals.
La présente évaluation ne comprend pas explicitement ou officiellement les questions fondamentales ci-dessous du SCT (c'est-à-dire qu'elles ne sont pas comprises dans la matrice d'évaluation figurant à l'annexe A)
The following two TBS core issues were not explicitly or formally included in the evaluation (that is, they do not form part of the evaluation matrix contained in Appendix A)
Le mandat du CRMP ne comprend pas explicitement la responsabilité de surveiller l'utilisation des offres à commandes (OC) et des arrangements en matière d'approvisionnement ministériels (AMA) ministériels, nonobstant la valeur monétaire, une fois qu'ils ont été établis.
However, PRB's mandate does not explicitly include responsibility for monitoring the use of departmental standing offers (DSOs) and supply arrangements (SAs), regardless of dollar value, once they have been established.
Le critère proposé par le Brésil ne comprend pas explicitement de prescriptions en matière de preuve
Brazil's Proposed Standard Does Not Explicitly Include an Evidentiary Requirement
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprend pas explicitement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 390 ms.
