Examples with "comprend un code programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La première ressource du serveur comprend un code programme capable de formater une requête unique pour des ressources multiples.
The first server resource includes program code (120) operable to format a single request for plural resources.
Le programme informatique comprend un code programme qui sert à modéliser graphiquement les interactions entre les constituants d'une application parallèle et à générer un code à lisibilité humaine de l'interaction entre les constituants.
The computer program comprises a program code for graphically modeling interactions between constituents of a parallel application, and generating a human-readable code for the interaction between the constituents.
Andere resultaten
Ladite mémoire comprend un code de programmation permettant l'exécution par le processeur.
Chacune de la pluralité de fonctions du dispositif portable comprend un code de programme exécutable, des fichiers de données de contenu et des informations de paramétrage fonctionnelles.
Each of the plurality of functions of the handheld device includes executable program code, content data files and functional setting information.
Dans un autre mode de réalisation, un support lisible par un ordinateur comprend un code de programme permettant de faire exécuter ce procédé par un processeur.
De plus, la logique de commande comprend un code de programme pour amener le processeur à fournir un accusé de réception de paiement au téléphone mobile de l'acheteur et au vendeur.
Additionally, the control logic includes program code for causing the processor to provide a payment acknowledgment to the buyer's mobile telephone and to the seller.
Le code de programme est récupéré à partir d'un référentiel de codes qui comprend un code de programme généré par une pluralité de développeurs de code.
Program code is retrieved from a code repository that includes program code generated by a plurality of code developers.
La présente invention concerne en outre un serveur de configuration, un nœud de réseau et un programme qui comprend un code de programme lisible par ordinateur.
The present invention further relates to a configuration Server, a network node and a program comprising a Computer readable program code.
Un produit-programme d'ordinateur comprend un code de programme pouvant être lu par un ordinateur pour mettre en œuvre un procédé d'estimation de risque de crédit d'un organisme financier.
A computer program product, including a computer readable program code to implement a method for assessing a financial institution's capital risk.
le code de programme lisible par ordinateur comprend un code de programme lisible par ordinateur pour amener l'appareil informatique à
la logique de commande comprend un code de programme pour amener le processeur à recevoir une demande de paiement transmise à partir d'un téléphone mobile de l'acheteur
the control logic includes program code for causing the processor to receive a payment request transmitted from a mobile telephone of the buyer
Le procédé peut être utilisé avec des navigateurs existants sans avoir besoin de modifications de navigateur quelconques, ou peut être utilisé avec un navigateur « sensible à l'aperçu » qui comprend un code de programme spécial pour fournir des aperçus de page.
The process may be used with existing browsers without the need for any browser modifications, or may be used with a "preview-aware" browser that includes special program code for providing page previews.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
