Examples with "includes programming code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A. A computer program is piece of programming code which performs a well defined task where as software includes programming code, its documentation and user guide.
This is an extremely important step because translators are different from engineers and they are not expected to work on texts that include programming codes.
Il s'agit d'une étape extrêmement importante car les traducteurs diffèrent des ingénieurs et ne sont pas censés travailler sur des textes contenant des codes de programmation.
The resources may also be used to create an embedded adapter that may include programming code enabling data to be read from and/or written to the virtual data objects in the electronic device.
Les ressources peuvent également être utilisées pour créer un adaptateur incorporé qui peut comprendre un code de programmation permettant de lire et/ou écrire des données sur les objets de données virtuelles dans le dispositif électronique.
The programming code includes at least one placeholder.
The method includes receiving missing programming code at the medical device programmer, via the electronic communication link, from the personal medical device identified in the identification data.
Le procédé consiste à recevoir un code de programmation manquant au niveau du programmeur de dispositif médical, par l'intermédiaire de la liaison de communication électronique, depuis le dispositif médical personnel identifié dans les données d'identification.
A manifest is created that includes identifiers of programming code that will be pushed onto the unidirectional communication link, where the manifest includes a push schedule.
Le procédé comprend la création d'un manifeste qui comprend des identificateurs du code de programme et qui va être distribué sélectivement pas la liaison de communication unidirectionnelle, ce manifeste comprenant en outre un horaire de distribution.
the programming code includes decision-making criteria operable to adapt a patient treatment in response changes to the detected at least one physiological parameter
le code de programmation comprend des critères de décision permettant d'adapter un traitement destiné à un patient en réponse à des modifications du ou des paramètre physiologique détecté
A process for performing a software task is detailed that includes preparing readable programming computer code and storing the computer code within the storage of a computer system in uncompiled form.
Cette invention rend compte en détail d'une tâche logicielle consistant à élaborer un code informatique de programme lisible et à stocker ce code dans un module de stockage du système informatique sus une forme non compilée.
SDKs include application programming interfaces with code libraries for development of user defined programs, as well as simple image viewing and acquisition programs that do not require any coding and offer simple functionality.
Les SDK comprennent des interfaces de programmation avec des bibliothèques de code pour le développement de programmes définis par l'utilisateur, ainsi que des programmes de visualisation d'image et d'acquisition simples qui ne nécessitent pas de codage et proposent des fonctionnalités simples.
Programming code may include decryption techniques to allow for pay-per-use retrieval of premium content.
Le code de programme peut comprendre des techniques de déchiffrement permettant la récupération à la carte contre paiement d'un contenu payant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.